QUÉBEC - LA RENAISSANCE

Um outro CV + Uma outra entrevista = Um outro Trabalho (100% Aproveitamento)

2011-02-01T20:39:00.000-08:00

Olá Pessoal, faz tempo que não apareço por aqui, tenho bastante novidade, mas vou falar bem rapido a melhor novidade: Trabalho.

Então, após 5 meses trabalhando numa empresa em minha área, consegui outro trabalho numa área mais especifica, e que tenho "expertise", digamos assim!

Isso quer dizer que ao enviar meu segundo CV, isso mesmo, segundo CV, consegui o segundo trabalho na empresa que realmente queria desde quando estava no Brasil, obtive 100% de aproveitamento nesse interim...rsrsrsrs.

Claro que isso não foi fácil, digamos que tenha sido trabalhado durante esse período e é claro, com ajuda de alguns amigos, estes realmente proporcionaram apoio, gente obrigado!

É isso que queria compartilhar com todos....tudo aconteceu no tempo determinado e preciso.

Aproveito também para dizer que nossos documentos já estão completos, desde "Carte de Soleil" até Avaliação de Diploma, isso mesmo, avaliação de diploma, os nossos já chegaram, demorou 6 meses, até que chegou antes do tempo que nos deram, de sete meses, e estamos qualificados como Bacharelado 1º Ciclo 4 anos da Universidade, agora resta entrar na orden, um passo de cada vez.

Espero em breve postar mais essa da Ordem.

À tantôt,
Ilha.

1 CV +1 entrevista = 1 TRABALHO

2010-08-31T15:46:00.000-07:00

Bonjour mes amis!

Sim, sim é verdade estamos um pouco sumidos do blog, mas há razões para isso. Estávamos enfrentando uma onda de decisões, tais como curso de línguas e planejando alguns afazeres.

Pois bem, nesse planejamento de afazeres resolvi enviar um CV, isso mesmo 1 CV, para uma vaga que apareceu no emploi-québec na minha área de atuação.

Enviei o CV num domingo e esperando que nada fosse acontecer, pois bem, passou-se segunda-feria e nada, e na terça feira me ligaram para um rendez-vous, olha só isso.

Marquei para quarta-feira á tarde, eu que decidi o horário, me colocaram a questão: quando é melhor pra você e que horário? Pois bem, decidi e lá fui eu com meu francês sei lá como, o nervosismo tomou conta, como sempre aconteceu comigo, mesmo no Brasil.

Até então estava fazendo francisação em tempo parcial, e como não tinha recebido a carta que a faria em tempo completo, ficamos na espera de um milagre....rsrsrs.

Após a primeira entrevista fiquei de ligar para a empresa no dois dias após para resolver se iria mesmo concordar com o salário ofertado, liguei e coloquei o valor mais pra cima, o que ofertaram não era ruim, mas resolvi, com alguns conselhos é claro, colocar o valor "pra riba".

Ficaram de me responder dois dias após da minha oferta, não deu outra, me ofertaram um valor um pouco a menos, porém maior que o primeiro e me peguntaram se aceitaria assim, - Claro que aceito...rsrsrsr. Então me pediram para aguardar, pois havia mais candidatos à vaga e que eu estava entre eles.

Mas enfim, aconteceu tudo em cima da hora, fiz outra entrevista, desta vez com o dono da empresa e me pediram para esperar....... então, depois que se entra no processo de imigração há duas palavras que mais se escuta: esperar e rendez-vous (encontro), bom para mim não era novidade isso. E mais uma vez me disseram que eu estava entre as pessoas concorrendo à vaga.

Esperei, nessa espera, ligaram do MICC nos dizendo que havia duas vagas na francisação a tempo completo, que poderíamos começar dentre dois dias. OK, vamos lá.

Comecei a francisão e no primeiro dia após a aula, me ligam da empresa dizendo se era possível eu começar a trabalhar na semana seguinte, - oras claro que sim... Eu estava preocupado pois já tinha passado o dia todo e nada de me ligarem, nem ao menos pra dizer: Ok, vc não foi classificado para a vaga.

Bom gente, já estou trabalhando, no trabalho é o tempo todo francês, espero dar um "up" agora, e continuar estudando.

Um pouco resumido mas está ai, começo agora a visualizar outros horizontes por aqui.

Ah! Quase esqueci que tem a experiência de três meses, que dá para tirar de letra, depois disso, um novo reajuste será feito no meu salário e alguns outros benefícios, bom isso né? Consegui essa façanha tb na entrevista....agora é trabalhar forte e "ir pra cima" e realizar o melhor trabalho possível.

Bom fico por aqui, tenho que estudar uma norma e refrescar minha memória, afinal amanhã é dia de "BRANCO".

Au revoir,

Ilha.

Avaliação Comparativa de Estudos

2010-08-08T18:46:00.000-07:00

Ça va, mes amis! Hello folks!

Olá gente, enviamos ao MICC nosso dossier para a avaliação comparativa dos estudos efetuados, e a informação fornecida é que ficará prontos dentro de sete (7) meses, isso mesmo, SETE MESES, mas há uma maneira de conseguir com que isso seja mais rápido.

Como? Se conseguir um trabalho e a empresa exigir essa avaliação pelo MICC você então solicita à empresa uma carta dizendo que você foi contratado (a), com essa carta em mãos entrega ao MICC e o processo todo da avaliação não passa de 15 dias para ficar pronto, a partir da data da entrega.

Custo da avaliação dos estudos é de CAD 105,00 por pessoa. Se a pessoa tiver por exemplo 3 diplomas o custo será o mesmo, CAD 105,00.

Agora é esperar.

À plus. See you,

Ilha.

Mudanças...

2010-08-02T07:54:00.000-07:00

Sei que estamos em falta com muitas informações no blog. Nesses 2 meses de Canadá demos mais prioridade a nossa vida real do que a virtual.
Primeiramente vamos mudar um pouco o layout do blog (ainda vamos fazer alguns testes) e aos poucos adicionando informações sobre a vida cotidiana no Canadá.

E voltando ao título do blog, o texto abaixo foi escrito por Daniel C. Luz,autor dos livros Insight I e Insight II DVS Editora e fala justamente sobre mudanças.

Boa leitura!!!

"Não são muitas as pessoas que já leram o próprio obituário. Alfred Nobel leu. Nobel estava doente já há algum tempo e alguém anunciou falsamente que ele tinha morrido. Imagine sua surpresa quando abriu o jornal de manhã e viu sua morte noticiada!

Ao ler os curtos parágrafos que resumiam sua vida e obra, ficou incomodado ao ver que era mencionado apenas como o homem que inventara a dinamite. A nota descrevia toda a destruição que a invenção causara. Nobel deplorou a idéia de ser lembrado como criador de algo que fora usado para destruir tantas vidas.

Depois de ler o seu obituário, Nobel decidiu mudar sua vida. Dedicou sua vida a um novo ideal: a busca da paz. Hoje, lembramos de Alfred Nobel, não como o inventor da dinamite, mas como o fundador do Prêmio Nobel da Paz.

A história de Nobel ilustra uma verdade importante: nunca é tarde demais para mudar o rumo de sua vida. Se não mudamos, não crescemos. Se não crescemos, não estamos realmente vivendo. O crescimento exige uma perda temporária da segurança.

Isto pode significar o abandono de um padrão familiar e limitador, de um emprego seguro mas não gratificante, de valores em que não se crê mais, de relacionamentos que perderam seu significado. Como Dostoievsky afirmou: "Dar um novo passo e divulgar algo totalmente novo são as coisas que as pessoas mais temem."

Não consigo imaginar coisa pior do que viver uma vida estagnada, destituída de mudança e de progresso. A maioria das pessoas lutam contra as mudanças, especialmente se elas nos afetam pessoalmente. Como o romancista Leon Tolstoy disse: "Todos pensam em mudar o mundo, mas ninguém pensa em mudar a si mesmo".

A ironia é que a mudança é inevitável. Todos têm de lidar com ela. Por outro lado, o crescimento é opcional. Você pode optar por crescer ou lutar contra ele, mas saiba de uma coisa: pessoas que não querem crescer nunca alcançarão seu potencial.

Quanto você mudou...ultimamente? Digamos, na última semana? E no último mês? O último ano, como foi? Você consegue ser bastante específico? Sabemos que a tendência das pessoas é continuar na rotina quando o assunto é crescer e mudar. Crescimento é uma escolha, uma decisão que realmente pode fazer diferença na vida de uma pessoa.

A maioria não percebe que as pessoas bem ou mal sucedidas não diferem substancialmente em suas habilidades. Elas são diferentes em seu desejo de alcançar seu potencial. E nada é mais eficiente que o compromisso com o crescimento pessoal quando o assunto é alcançar seu potencial.

O que será dito no seu in memoriam? O que estará escrito em seu obituário? Alfred Nobel leu o seu próprio e mudou. Você pode começar a concretizar algumas mudanças agora mesmo."

beijos

Bibi

Um mês de Canadá - Québec, cont.

2010-07-08T20:52:00.001-07:00

Salut mes amis, ça va?

Bem, é o seguinte, a vida no Québec é tranquila como previsto...rsrsrs.

Esta semana iniciamos a francisação por tempo parcial, mas tanto eu quanto a Bibi não estamos muito contentes, estamos mais avançados em relação ao nível que nos avaliaram, mas daremos um jeito isso o mais rápido possível.

Agora para o pessoal que necessita de traduzir documentos.

Encontrei um tradutor juramentado pelo l'OTTIAQ que tem seu preço relativamente mais em conta, fiz três orçamentos é claro, o M. Fabrice Bouchard, clique aqui para encontrar mais informações sobre.

Esse tradutor conhece bem o Português, estudou português de Portugal, e realiza traduções até mesmo para o pessoal que está ainda no Brasil. A vantagem disso é, além de ser mais barato, aceita via net pagamento via cartão de crédito pelo seu próprio site, lindo, e como é juramentado pelo Québec não precisa chegar aqui e pedir revisão das traduções.

O que posso dizer é que depois de algumas negociações com um dos tradutores com intenções segundas, consegui achar esse com preço mais vantajoso e mais profissional.

À bientôt,

Ilha.

Um mês de Canadá - Québec

2010-07-04T10:22:00.000-07:00

Salut mes amis.
Desculpem-nos pelo sumiço, mas é que quando se chega no Canadá há muita coisa a se fazer.

Assim que chegamos tivemos, como todo imigrante, que ir atrás de toda documentação necessária, é uma correria muito boa.

Ao chegarmos fomos até Montréal para fazer nosso primeiro rendez-vous de chegada, fomos atendidos conforme horário marcado, mas como estamos morando fora da ilha de Montréal optamos por fazer outro rendez-vous mais próximo de casa.

Além do rendez-vous fizemos solicitação do NAS, que já chegou, e começamos o processo de busca de comunicação, como instalação de internet e celular.

Feito isso começou a saga de abertura de conta em banco, como já tinhamos um contato desde o Brasil com o banco Desjardins, marcamos um rendez-vous e fomos atendidos e abrimos a conta, porém o cartão de crédito só será enviado após 6 meses de conta aberta, isso mesmo 6 meses e não adianta insistir. Mas, por indicação de um amigo que conhecemos no primeiro dia num mercado, abrimos uma conta no banco Scotia, o qual tem um tipo de conta para novos imigrantes onde você abre a conta sem depósito inicial e lhe fornecem o cartão de crédito, os nossos já chegaram..., mas existe um porém para abertura no banco Scotia, você deve ter uma fatura em seu nome, caso contrário não consegue abrir a conta....no banco Desjardins, não é necessário uma fatura, porém não tem o cartão de crédito de imediato.

Pessoal é isso ai. Não estou animado no momento para escrever....rsrsrsrs....irei contar nos próximos posts os acontecimentos e nosso desenvolvimento por aqui.

À bientôt,

Ilha.

Chegou...est arrivé...arrived...

2010-05-31T05:31:00.001-07:00

Bonjour mes amis, aujourd'hui sera notre dernière publication au Brésil, nous sommes très heureux pour ce moment.

La prochaine fois sera au Québec. Nous sommes vachement, très, trop contentes...

Notre vie dans 8 valises.

À bientôt,
Ilha et Bibi.

E depois me perguntam: Porque você quer imigrar?

2010-05-21T06:43:00.000-07:00

Bonjour mes amis, j' ai lu mais regardez vous aussi!!

21/05/2010 - 09h31
Brasileiro trabalha até dia 28 apenas para pagar tributos
Publicidade
MARCOS CÉZARI
da Reportagem Local

Os brasileiros terão de trabalhar até a sexta-feira da próxima semana, dia 28 deste mês, apenas para cumprir suas obrigações tributárias com os fiscos federal, estaduais e municipais. Serão 148 dias de trabalho no ano, um dia a mais do que os trabalhados em 2009 e o mesmo número de 2008.

O cálculo faz parte do estudo sobre os dias trabalhados para pagar tributos, divulgado ontem pelo IBPT (Instituto Brasileiro de Planejamento Tributário). Segundo o estudo, hoje os brasileiros trabalham quase o dobro do que trabalhavam na década de 1970 (76 dias) apenas para os fiscos.

Os brasileiros estão entre os que mais pagam tributos no mundo, perdendo apenas para os suecos (185 dias) e os franceses (149 dias). Os espanhóis (137), os norte-americanos (102), os argentinos (97), os chilenos (92) e os mexicanos (91) trabalham menos do que os brasileiros.

" Inacreditável né, gente! Chilenos, Argentinos e Mexicanos trabalham menos! Ah, onde está o Canadá nesse ranking mesmo? "

Com base no estudo, o IBPT diz que 40,54% da renda bruta dos contribuintes estará comprometida neste ano com tributos.

Nesses 148 dias, os três fiscos arrecadarão quase R$ 500 bilhões --ontem, o Impostômetro (painel na capital paulista que registra, em tempo real, a carga tributária no país) já marcava mais de R$ 460 bilhões.

Os 148 dias foram calculados para o rendimento médio mensal. Para a baixa renda (até R$ 3.000), são 141 dias trabalho (de 1º de janeiro até hoje). Para a média renda (R$ 3.000 a R$ 10 mil), são 157 dias, ou seja, até 6 de junho. Para a renda alta (mais de R$ 10 mil), serão 152 dias -até 1º de junho.

O IBPT também calculou quanto os brasileiros comprometeram de sua renda bruta para pagar tributos sobre a renda, o patrimônio e o consumo. Na média, 40,54% da renda de cada cidadão estará comprometida neste ano com os três níveis de governo. Em 2009, foram 40,15%, e, em 2008, 40,51%.

À bientôt,

Ilha.

Porque Imigrar?

2010-05-19T19:47:00.000-07:00

Salut mes amis!

Essa é uma pergunta que tenho que responder a quase todo momento desde de minha decisão em imigrar, mas porque você quer sair do Brasil? Um país tropical e maravilhoso para se viver? Eu sempre tentava responder de uma maneira sutil, mas acredito que o senhor João Ubaldo Ribeiro traduz um pouco de "O porque imigrar para um país tão frio", boa leitura e reflexão à tous...

À bientôt,
Ilha.

"Precisa-se de matéria-prima para construir um país"
de João Ubaldo Ribeiro

"A crença geral anterior era que Collor não servia, bem como Itamar e Fernando Henrique. Agora dizemos que Lula não serve. E o que vier depois de Lula também não servirá para nada. Por isso estou começando a suspeitar que o problema não está no ladrão e corrupto que foi Collor, ou na farsa que é o Lula. O problema está em nós. Nós como povo. Nós como matéria prima de um país. Porque pertenço a um país onde a "esperteza" é a moeda que sempre é valorizada, tanto ou mais do que o dólar. Um país onde ficar rico da noite para o dia é uma virtude mais apreciada do que formar uma família, baseada em valores e respeito aos demais. Pertenço a um país onde, lamentavelmente, os jornais jamais poderão ser vendidos como em outros países, isto é, pondo umas caixas nas calçadas onde se paga por um só jornal e se tira um só jornal, deixando os demais aonde estão. Pertenço ao país onde as "empresas privadas" são papelarias particulares de seus empregados desonestos, que levam para casa, como se fosse correto, folhas de papel, lápis, canetas, clipes e tudo o que possa ser útil para o trabalho dos filhos ... e para eles mesmos.

Pertenço a um país onde a gente se sente o máximo porque conseguiu "puxar" a tevê a cabo do vizinho, onde a gente frauda a declaração de imposto de renda para não pagar ou pagar menos impostos. Pertenço a um país onde a impontualidade é um hábito. Onde os diretores das empresas não valorizam o capital humano. Onde há pouco interesse pela ecologia, onde as pessoas atiram lixo nas ruas e depois reclamam do governo por não limpar os esgotos.Onde fazemos "gatos" para roubarmos luz e água e nos queixamos de como esses serviços estão caros. Onde não existe a cultura pela leitura (exemplo maior é nosso atual Presidente, que recentemente falou que é "muito chato ter que ler") e não há consciência nem memória política, histórica nem econômica. Onde nossos congressistas trabalham dois dias por semana para aprovar projetos e leis que só servem para afundar ao que não tem, encher o saco ao que tem pouco e beneficiar só a alguns. Pertenço a um país onde as carteiras de motorista e os certificados médicos podem ser "comprados", sem fazer nenhum exame. Um país onde uma pessoa de idade avançada, ou uma mulher com uma criança nos braços, ou um inválido, fica em pé no ônibus, enquanto a pessoa que está sentada finge que dorme para não dar o lugar. Um país no qual a prioridade de passagem é para o carro e não para o pedestre. Um país onde fazemos um monte de coisa errada, mas nos esbaldamos em criticar nossos governantes. Quanto mais analiso os defeitos do Fernando Henrique e do Lula, melhor me sinto como pessoa, apesar de que ainda ontem "molhei" a mão de um guarda de trânsito para não ser multado. Quanto mais digo o quanto o Dirceu é culpado, melhor sou eu como brasileiro, apesar de que ainda hoje de manhã passei para trás um cliente através de uma fraude, o que me ajudou a pagar algumas dívidas.

Não. Não. Não. Já basta!.

Como "Matéria Prima" de um país, temos muitas coisas boas, mas nos falta muito para sermos os homens e mulheres que nosso país precisa.Esses defeitos, essa "esperteza brasileira" congênita, essa desonestidade em pequena escala, que depois cresce e evolui até converter-se em casos de escândalo, essa falta de qualidade humana , mais do que Collor, Itamar, Fernando Henrique ou Lula, é que é real e honestamente ruim, porque todos eles são brasileiros como nós, eleitos por nós. Nascidos aqui, não em outra parte...Entristeço-me, porque, ainda que Lula renunciasse hoje mesmo, o próximo presidente que o suceder terá que continuar trabalhando com a mesma matéria prima defeituosa que, como povo, somos nós mesmos. E não poderá fazer nada... Não tenho nenhuma garantia de que alguém o possa fazer melhor, mas enquanto alguém não sinalizar um caminho destinado a erradicar primeiro os vícios que temos como povo, ninguém servirá. Nem serviu Collor, nem serviu Itamar, não serviu Fernando Henrique, e nem serve Lula, nem servirá o que vier. Qual é a alternativa? Precisamos de mais um ditador, para que nos faça cumprir a lei com a força e por meio do terror?

Aqui faz falta outra coisa. E enquanto essa "outra coisa" não comece a surgir de baixo para cima, ou de cima para baixo, ou do centro para os lados, ou como queiram, seguiremos igualmente condenados, igualmente estancados.... igualmente sacaneados!!!

É muito gostoso ser brasileiro. Mas quando essa brasilidade autóctone começa a ser um empecilho às nossas possibilidades de desenvolvimento como Nação, aí a coisa muda...

Não esperemos acender uma vela a todos os Santos, a ver se nos mandam um Messias. Nós temos que mudar, um novo governador com os mesmos brasileiros não poderá fazer nada. Está muito claro...... Somos nós que temos que mudar.

Sim, creio que isto encaixa muito bem em tudo o que anda nos acontecendo: desculpamos a mediocridade mediante programas de televisão nefastos e francamente tolerantes com o fracasso. É a indústria da desculpa e da estupidez. Agora, depois desta mensagem, francamente decidi procurar o responsável, não para castigá-lo, senão para exigir-lhe (sim, exigir-lhe) que melhore seu comportamento e que não se faça de surdo, de desentendido...
Sim, decidi procurar ao responsável e estou seguro que o encontrarei quando me olhar no espelho. Aí está. Não preciso procurá-lo em outro lado."

Currículo? Hum...

2010-05-13T14:59:00.000-07:00

Salut mes amis! Interessante para quem está na fase de montar seu currículo, dicas apropriadas...

À bientôt,

Ilha.

10 phrases you should ban from your resume
by Fleur Bradley, Investopedia.com
Wednesday, May 12, 2010
provided by

Given the recent mass layoffs and signs employers are starting to hire again, everyone is taking a closer look at their resumes. Does it reflect your accomplishments and show your career progression - or hide the lack thereof? If you've been working with an older resume, take a closer look at your language, and ask: how many cliches do you have in there?

Here are 10 phrases you should ban from your resume, and new, fresh ways to showcase your skills to put your resume at the top of the applicant pile.

1. "I'm a Team-Player."
This is one of the most over-used cliches, so try to find a way you can show that you are this team player. Did you collaborate with someone or with a department to meet an objective? Put that on your resume instead of a vague, cliched expression. Be detailed about your achievement.

2. "I Have Great Communication Skills."
Communication skills can mean so many things, which is why using this term on your resume only makes you lose your recruiter's interest. What communication skills did you use to contribute to your employer? Did you create a presentation, a press release or lead a conference call? State your specific achievement.

3. "I Have a Proven Track-Record."
So prove it! What did you do to give you this track record? Be specific, and try to quantify your impact; "I brought in 10 new customers, adding $50k profit for 2009" sounds far more impressive than some vague statement, and will help you stand out among the dozens of resumes.

4. "I'm a Problem Solver."
Everybody loves a problem solver, which is why so many resumes state this skill with pride. You can do better: tell your prospective company what problem you solved. Did you optimize a troubling schedule, did you solve an employee dispute or did you iron out a problem with a customer? Again, be specific to be memorable.

5. "I Assisted In X Task."
Maybe you weren't the lead on a particular project, but saying you "assisted" is the kiss of death for your resume. What was it that you did? Did you write a sales report or keep inventory? Write that on your resume with pride, and lose the "assisted" - you're better than that.

6. "I Have a Strong Work Ethic."
A strong work ethic - that sounds great, right? You're not the only one using this cliche, so freshen up your resume by stating how you go that extra mile. Did you take a class to improve your skills? Did you meet some really tough deadline? Show the hiring official what makes you this person with a strong work ethic, instead of using another cliche like your fellow applicants.

7. "I'm Bottom-Line Focused."
Another hollow term that is overused and now means nothing - so show what you did that added to the bottom-line of your company. It's very important to quantify for this skill: list amounts of money, time, or resources you saved or added to the business.

8. "I'm Responsible For X."
We're all responsible for something when we go to work, whether a janitor or a CEO. Drop this expression and just state what your job title is and what you added to the company's success. Cutting these clutter words will make your resume stronger and more to-the-point.

9. "I'm Self-Motivated."
What you're really trying to say is that you're not that slacker who clocks out at three every day, but this cliche is not going to help you get your point across. Find a way to show that you're self-motivated: did you overhaul a broken inventory system, or find a new way to expand your sales territory? Self-motivated employees find innovative ways to improve on what they've been handed - put what you actually did on your resume.

10. "I'm Accustomed to a Fast-Paced Environment."
What does this mean, exactly? Fast-paced work environments are the norm in this recession, where most people do more work for less money. To be specific, look at one of your busiest days in your (former) job. What did you accomplish, and how did you adapt to the obstacles thrown your way? Put that achievement on your resume to prove that you can adapt when challenged - a quality employers look for.

Show, Don't Tell
Avoid these cliches, because they're umbrella terms everyone uses, so your resume gets lost in the shuffle. In this competitive job market, your resume really needs to stand out and be memorable for you to get that interview. Find ways to be detailed about your achievements, and quantify how you've added to the company's bottom line. Show who you are and what you've done - these details will make you stand out as the memorable candidate you are

Aniversário e começo das despedidas....

2010-04-27T15:47:00.001-07:00

Oi gente!!!!

O tempo vai passando e estamos cada vez mais ansiosos para o grande dia. Como já acertamos tudo (casa, seguro, passagem, malas...etc) so nós resta agora curtir a família, os amigos e ja ir começando com as despedidas.

Domingo foi um dia desses. Aproveitamos que foi aniversário do Ilha e fizemos uma "pequena" festa de despedida. Tudo bem que até o dia da viagem vamos fazer muuuuitas festas mas é bom ja ir começando né? rsrsrsrs

Quero aproveitar para agradecer a todas as pessoas que participaram da nossa festa. Não citarei nomes temos amigos muito ciumentos (né Ana e Ludmila!!!) e aí nao ia dar certo.....rsrsrs

Mesmo assim queremos dizer que amamos todos vocês e que não esqueceremos jamais de nossas risadas, dos nossos churrascos e principalmente das nossas reuniões para tentar um dia ganhar um pouquinho mais de dinheiro.

E aos nossos demais amigos e família, pode ter certeza que daremos um jeitinho de despedirmos de todos.

abraços

Bibi

Eita, essa é para os desavisados...Désolé!!!!

2010-04-18T18:05:00.000-07:00

Pessoal, a informação foi retirada do blog Whole Wide World, salvo a dor de barriga de tanto rir enquanto estava lendo, acredito que o Sr. Saraíva tenha respondido todas elas, ou será que não?

Apos 5 anos envolvido em comunidades no Orkut, Yahoo e Facebook eu ja vi todo tipo de pergunta. Algumas sao inesqueciveis. Abaixo tem uma selecao das “perolas” que surgiram nas comunidades a respeito do Canadá com as devidas e merecidas respostas dadas pelo nosso grande Marcio™ SNIKT!!! (a.k.a. Wolverine).. Nao clique no link abaixo caso voce nao esteja preparado para uma aula de “imbecilidade humana”…. Nenhuma, absolutamente nenhuma das perquntas abaixo foi criada ou inventada. Elas foram realmente feitas nas comunidades….Seria trágico se nao fosse tao engraçado…

1-Como mando dinheiro pro brasil
A cada 1492 anos, partem 3 caravelas: Pinta, Niña e Santa Maria.  Havia uma 4a. caravela, a Sandra Rosa Madalena, mas ela tinha espírito meio cigano e nunca ia pro destino planejado. Ela foi afundada pelo capitão Jack Sparrow e depois recuperada pelo capitão Sydney Magal, que não aceita dinheiro a bordo.

2-Como consigo um trampo  ?
No Canadá não se trabalha. Todos vivem de pensão do(a) ex-cônjuge. Quem é solteiro, mora com os pais.

3-como funciona o atendimento de estrangeiros em hospitais?
Com mímicos. Se vc tiver o jogo Imagem & Ação, use-o pra praticar…

4-pode-se dirigir com a cnh do brasil?
Depois da morte de Gilles Villeneuve, carros foram banidos. Mas pode usar patinete dos Power Rangers…

5-onde morar? (em londres pode-se alugar um quarto)qto custa?
Em VANCOUVER, os principais points são debaixo da Lions Gate e da 2nd Narrows bridges…

6-Qto ganha-se em media para lavar pratos?(pois pelo q percebi é a unica coisa em que se pode trabalhar antes de falar bem)
Só se usa pratinhos descartáveis. E ninguém trabalha, lembra do item 2 ae pra cima?

7-Como estudante vc pode trabalhar?
Vide item 2 DE NOVO…

8-como conseguir um visto?
Mercado Livre, eBay… tenta consórcio…

9-caso eu va como turista,é permitido trabalhar?
Item 2!!!!!!!!!!!!!!!!

10 -as baladas aí, pelo menos as que vc comanda, são direcionadas para latinos, ou nao?
Quase. A Maura se especializou como DJ de festa pra anões escandinavos albinos.

11-No canada existem tanques/maquinas pra lavar roupas?  ou é tudo em lavanderias?
Claro q não!! Como colocar a pele dos URSOS dentro de uma máquina dessas? Se o bicho estiver dentro da pele, então… vixi…

12-quanto gasta-se em media para sobreviver em toronto;.incluindo aluguel, diversão basica e boa alimentação..?
Depende da taxa de regeneração do fígado, mas não é recomendável vender mais q 1/3 dele por semestre… se tiver cirrose, pagam mixaria…

13-qual é o salario/hora pago pra quem lava pratos aí?
Vide item 6!!!!!!

14-Tem como eu ir como turista e começar a estudar e assim pedir um visto de estudante já estando ai??..
Vc ja pode começar a estudar ai no Brasil mesmo. Alfabetizacao para adultos & Como usar o Google

15- Se por algum acaso eu ganhasse na megasena, sairia apenas com $ 10.000 pro Canadá. Poderia abrir uma conta lá e transferir?
Sim, MAS… vc terá q jogar OS MESMOS números na loteria canadense, até zerar seu prêmio brasileiro. Se não jogar, será confiscado.

16-Quanto custa 10 pãezinhos, 100g de mussarela, 1kg de café, 1kg d maracujá? E pasta de dente, tinta para pintar o cabelo, lâmpadas?
A lot, PLUS taxes.

17-Tatuagens e piercings contam pontos negativos no processo de imigração?
Essas coisas só são aceitas no Brasil e na área do Afeganistão controlada pelo Taleban. Vc corre sério risco de ser exilada do planeta Terra, se tiver essas coisas.

18-Aí tem mto show internacional?
Sim! Vc não vai acreditar na quantidade de artistas CANADENSES q fazem show no Canada…

19-Como é o Canadá em relação ao homossexualismo? Que província é + tolerante? Qual tem mais?
BIG RIVER OF THE SOUTH, na parte anglófona,
RIVIÉRE GRAND DU SUD, na parte francófona…

20-Só tem escolas particulares para crianças com foco em alguma religião? É pq eu e meu esposo somos ateus.
Os canadenses tbm são, GRAÇAS A DEUS!

21-Como está o Canadá em relação as Doenças Sexualmente Transmissíveis?
Vc não falou q é casada????Hmmm…

22-E em relação à energia elétrica? Como é: hidrelétrica, termoelétrica, nuclear, renovável?
É tudo a lenha, até a TV.

23-É verdade q lá tem muito lago?
NÃO. Qualquer mapa mente. ahn… vc sabe o q é MAPA, né??

24-Quem manda mais: o primeiro ministro ou o responsável pela província?
As mulheres deles.

25-Se eu estiver no Canadá, terei de participar das eleições brasileira?
Sim, distribuindo santinhos na porta do consulado brasileiro.

26-Pra que lugar é mais fácil imigrar hj?
Quixeramobim, Ceará.

27-Como está o sistema de saúde pública?
Agora tá melhorzinho, tava com uma gripezinha semana passada, mas o lumbago dói quando esfria, thanks.

28-Como está as temperaturas nas províncias do Canadá?
As q não estão negativas, estão positivas.

29-E como está a política de controle de natalidade?
Quando vcs desembarcarem, o oficial irá castrar seu marido, não se preocupe. AH! Mas TRAGA A ANESTESIA…

30-Aí tem grande oferta de frutas, legumes, verduras, variados tipos de cortes bovino, de ave e de porco?
Só se come castor e alce. Ou um urso, se tiver a manha de matá-lo ANTES q ele te mate…

31-Os bancos aí são tão fdp quanto os daqui?
Olha, sempre sentei neles sem problema… nunca quebrou…

32-Q doença mais preocupa o sistema de saúde canadense?
Falta de neurônios em alguns imigrantes…

33-Pode ter máquina de lavar roupa em casa?
Tá LOUCA??? Quer ir PRESA e APEDREJADA????? Além do q, é tudo a lenha, lembra??

34-As casas são de madeira ou concreto?
Palha ou tábuas. O único porqinho q sabia fazer de tijolo mudou-se pros EUA..

35-O que passa nas TVs canadenses?
Sexo explícito com freiras e alces. Mas na parte francesa tem freiras, alces, baguette e vinho.

36-Tem muito mosquito?
Não, os SAPOS comeram todos. E todos tem q ter 17 sapos em casa, por lei.

37-Tem muitos museus, teatros, cinemas, festivais?
Não, toda a população vai em um só. No ártico!

38-Em relação à estética: que procedimentos existem aí? É melhor ir p/ Miami fazer uma plástica?
Canadá não aceita baranga, sorry. Só top model.

39-Quanto custa uma ligação de 15 min p/ o Brasil? E por skipe?
Telefones foram banidos. Agora todos criam pombo-correio em casa. A cada 2 pombos vc pode deduzir 1 sapo, de casa.

40-Devo encher as malas de casacos e calças?
Nao, vem de fio dental. Não se preocupe se a oficial de imigração for mulher, há GRANDES chances de ela ser lésbica.

41-Como está a questão da prostituição?
Vc quer saber os preços?…

42-Quanto vem em média uma conta de luz?
É A 3a. VEZ Q EU FALO, É TUDO A LEEEEENHAAAAAAAA, putz!!!

43-Quando eu pergunteu sobre as Doenças Sexualmente Transmissíveis, é pra prender o moçoilo
Eu já não disse q o oficial da imigração vai CASTRAR o seu marido?? ZIP!!! Leva uma caixa tipo porta-jóias, forradinha, pra guardar o bilau dele…

44-Sobre a prostituição, gostaria de morar numa província que não pareça com o Lido,
Acho q vc tá se confundindo… Sodoma & Gomorra ficavam em CANAÃ, não no CANADA.
Vc devia considerar a hipótese de deixar seu marido enclausurado num mosteiro, com votos pra virar monge e tudo. Pq pra ficar perguntando de DST, putas, etc., é sinal q a confiança nele passou LONGE…

45-No site do consulado Canadense nao tem essas informacoes. No sueco, por exemplo tem vááárias informações
Sobre os filmes com freiras, alces, maridos chifrudos (são vikings, ué!!!) e vodka… eles tbm falam????

46-Nunca estive dentro d um avião, ainda + indo pra outro país
Eu nunca estive no Piauí, nem por isso vou achar q não existe máquina de lavar lá.

47-Caso eu venha morrer por no Canadá e minha familia querer o sepultamento no Brasil. Como se deve proceder? alguem ja passou por essa experiencia???
Eu já , morri no Canadá uma vez mas daí ficou tudo a cargo de minha família , não pude fazer nada depois.
Ande sempre com um coquetel molotov, isqueiro e instruções no bolso.
.
Qdo morrer, quem ler as instruções acende o pavio com o isqueiro, quebra o molotov na sua cabeça (não se preocupe, não vai doer, vc tá morto mesmo), põe as cinzas num vidro de maionese e manda por correio pro endereço q vc especificou na carta…

Alguem ja passou por essa experiencia???
Felizmente nunca passei pela experiência de morrer no Canadá, manda email pro Penadinho: penadinho@mauriciodesousa.com.br ou pro Gasparzinho: gasparzinho@warnerbros.com q eles devem conhecer algum fantasma canadense…
Publicado em Nonsense

À Bientôt mes amis,

Ilha et Bibi.

Compressions budgétaires - Québec abolit 31 classes de francisation

2010-04-16T18:51:00.000-07:00

Québec - Les compressions décrétées par Québec n'épargnent pas la francisation des immigrants. Le ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles (MICC) abolit 31 classes de français pour les nouveaux arrivants, ce qui représente une économie de 5 millions.

Ce sont 21 classes de français écrit et 10 classes de perfectionnement en français oral qui seront retranchées des 300 classes de français à temps complet destinées aux immigrants, a-t-on confirmé, hier (8 avril), au ministére. Cette coupe touche environ 600 des 12000 immigrants inscrits à des cours de français à temps complet.

Au Syndicat des professeurs de l'État du Québec (SPEQ), qui représente les 400 professeurs de français du MICC, on craint que cette compression vienne allonger les listes d'attente. Son président, Luc Perron, a signalé hier que le Québec devrait accueillir 55000 immigrants en 2010, soit 3000 de plus que l'an dernier, ce qui contribuera á accroîte la demande pour des cours de français. "Si on ne se donne pas les moyens pour franciser les immigrants, on va effectivement laisser la métropole s'angliciser de plus en plus", a déploré Luc Perron.

Afin de répondre à la demande accrue l'an dernier, la ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles, Yolande James, avait affecté des crédits supplémentaires pour la francisation des immigrants, portant de 62 à 72 millions en cours d'année les sommes qui y sont consacrées annuellement. Le nombre de classes est passé de 220 à 300 à la fin de 2009-2010.

Robert Dutrisac, Le Devoir, 9 avril 2010

Novis...

2010-04-16T12:57:00.000-07:00

Salut mes amis...

Bem, como todos devem saber iremos logo, logo embora e o bom de tudo isso é que: Já estamos com nossa casa de aluguel acertada, no lugar onde queríamos, próximo de supermercado, metro e afins.
Agora é aguardar a chegada da data da viagem e Voilà....

Elen, sim podemos sem dúvida ir à fazenda, nos avise de sua disponibilidade.

Abraços à todos,
Ilha.

Saúde no Québec deixará de ser gratuita...

2010-04-03T06:08:00.000-07:00

Esta semana, o ministro das Finanças do Quebec, Raymond Bachand, anunciou o plano orçamentário para o período de 2010 a 2011 e o serviço de saúde será afetado - e principalmente sentido no bolso dos contribuintes -, já a partir do próximo 1 de julho.

"A medida de contribuição geral para a saúde", como foi chamada, deve custar a cada adulto CAD$50 este ano, CAD$100 em 2011 e CAD$200 no ano de 2012. O pagamento será feito a partir da declaração do imposto de renda, ou seja, a primeira parte será paga em 2011 ao fazer a declaração referente a 2010. Mas há exeções. Uma pessoa que mora só e que recebe até CAD$14.040,00 por ano e um casal com mais de um filho e que tenham um rendimento anual de no máximo CAD$28.595,00 estão isentos dessa taxa.

O motivo da criação da "tarifa" é a busca do equiíbrio dos cofres públicos até 2014 e a melhoria do serviço prestado nessa área. Vamos ver se isso vai realmente acontecer... Ainda está se discutindo se a cada consulta médica o paciente deverá pagar CAD$25, mas que os custos totais ao longo do ano não passem de 1% da renda de uma pessoa.

Como não poderia deixar de ser, a população está revoltada e fazendo manifestações contra a nova medida e a oposição ao governo de Jean Charest contesta os valores, solicitando ao menos uma flexibilização quanto os valores a serem pagos de acordo com a renda de cada um.

Muita água vai rolar ainda...

fonte: site O Globo

Agora é só ir embora

2010-04-02T06:02:00.000-07:00

Bonjour mes amis...

Finalmente o processo se findou na data de 01.04.2010. Estamos com data de viagem marcada, lógico...

O processo todo durou 9 meses e 12 dias, desde a entrega do dossier até os vistos em mãos, bom isso né?!

Mas não pensem que foi assim fácil, afinal tivemos que comprar as malas também, aqui foi muito divertido...

Pensem comigo, eu e a Bibi em São Paulo comprando 6 malas grandes e uma pequena, pegando metro, trem e depois onibus urbano...um caos...éramos motivo de percepção onde passávamos...

O detalhe é que as malas saíram com um preço atrativo, foi um total de R$890,00 todas elas e, como a loja não entregava, tivemos que adotar a medida acima. As malas são bonitas, afinal de contas a cor delas é bem meu estilo (gosto de cores escuras como preto e ou cinza) todas as malas são vermelhas (viu como sou eu que mando?).

Vamos deixar essa questão colorimétrica de lado. Agora restam os detalhes até o embarque. Ah, a viagem será no mês de Maio. Queríamos ter tudo em mãos primeiro para depois comprar passagem e acertar lugar onde morar o primeiro mês, e tudo está se acertando conforme script.

Com relação a documentação, resta somente a ementa da univesidade da Bibi para retirar, pois os nossos PPP (Perfil profissiográfico Previdenciário já estão em mãos) para que serve isso? Caso vc queira se aposentar será necessário essa papelada, nele relata sua atividade dentro da empresa, tempo trabalhado e função. Se irei utilizar eu não sei, mas solicitamos de todas as empresas onde trabalhamos, carta de referencia de cada uma delas, diplomas e toda documentção relacionada pelo Québec.

Não tenho mais o que dizer, somente quem passa pelo processo sabe o que realmente tem dentro de cada palavra escrita.

Uma frase que gosto de refletir: "Atuem agora com a certeza de que neste exato instante está se erguendo o futuro", foi pensando assim que concluímos nosso processo de imigração ao Québec com sucesso.

Merci bien,

Ilha.

Passaportes entregues...Ufa!

2010-03-23T09:36:00.001-07:00

Bonjour mes amis, ça va bien?

Então, à quanto tempo não posto por aqui, mas digo à vocês que acabamos de entregar nossos passaportes, HOJE, no consulado geral, em mão, à Sra Maura.

Perfeito, e em uma semana estará pronto e entrarão em contato conosco para retirada...Ufa!

No momento o sentimento é muito estranho, pois a vontade é de ir, mas em um certo momento conversando e acertando tudo, dá um gelo na barriga...vixi...não é nada fácil....mas vamos que vamos, o frio na barriga é de conquista...

Estamos alcançando, melhor, galgando mais um degrau na vida. Ao olhar para trás, não dá para acreditar, mas fisicamente está acontecendo.

Começo das despedidas, pode ser...ou será começo de uma nova vida, uma nova perspectiva de vida, de amor, de conhecimento? Bem, a resposta é um pouco incerta enquanto estamos na terra tupiniquim, mas assim da chegada à nossa nova realidade tudo estará devidamente esclarecido.

Situações adversas podem ocorrer durante todo o processo, como ocorreu conosco, mas existe uma certeza por trás disso tudo: A VONTADE DE VENCER MAIS AINDA ESSA BATALHA, afinal de contas, não é nada fácil buscar tudo que se é exigido, alguns encaram com alegria outros encaram com facilidade e alguns (que acho muito pouco) encaram com uma certa dificuldade, mas no fim de tudo o objetivo é o mesmo, ir embora daquiiiiii....

Então após algumas reflexões, na noite de ontém, percebe-se que o fim é nada mais nada menos que o início de uma nova jornada. Sejam fortes até o fim, pois só assim a vida lhe premiará com a grandiosa vitória, afinal esse é o mais intrínseco objetivo do ser humano: Ser vitorioso na vida e consequentemente ser feliz, oras!

Desculpe-me pelas palavras algumas vezes de auto ajuda e outras vezes não, o que realmente quero nesse momento é que todos os que estão na caminhada de construir um novo lar, uma nova vida, de viver descentemente, atinjam naturalmente esse ojetivo. Acredito que a maioria deve ter um ponto em comun para deixar um país e se estabelecer em outro, não é necessário dizer aqui, mas esse ponto em comum é o que fortalece o gigante que existe em cada um de nós a se levantar e nos dar forças suficiente para prosseguir com nossos sonhos, objetivos e para alguns busca de aventura.

É isso ai gente, agora é acertar compra de malas, dólares, passagens, seguro saúde, eliminar possíveis contas tais como celular, internet, contas em banco, vender livros e alguns objetos....enfim aquela lista que todos devem conhecer....

Abraços à todos, um especial à uma pessoa muito querida por nós, à vc MÁRCIA (gritando aqui), obrigado pela paciência em enfiar em nossas cabeças a língua francesa....rsrsrsrs

À bientôt,

Ilha.

CHEGOOOOOOOUUUUUU!!!!!

2010-03-18T18:38:00.001-07:00

Salut!!!

Hj recebemos nosso pedido de passaportes!!!!!
Estavamos nós na nossa aula de francês com a nossa professora e super amiga Márcia, quando meu celular toca e minha mãe diz que tem uma noticia boa para contar. Isso mesmo: NOSSO PEDIDO DE PASSAPORTE CHEGOU! Nem acreditei...
Amanhã o Ilha vai até o banco HSBC pagar a taxa do visto e ir pessoalmente ao consulado para entregar o passaporte. Agora queremos acompanhar cada passinho do nosso passaporte!!!!!

QUÉBEC !!!! ESTAMOS CHEGANDO!!!!

Bjs
Bibi

Começo das despedidas...

2010-03-05T16:39:00.000-08:00

Pois bem, ontem foi meu aniversário (Bibi) e não tive muita vontade de fazer festas ou convidar amigos para ir a algum bar. O motivo, acredito q era o medo de despedidas. Ultimamente me pego pensando muito nesse assunto. Minha mãe até comprou um bolinho para comemorar e ouvi a tão esperada frase: "Aproveitar esse ano né? porque o ano que vem vc vai estar longe...". Ao mesmo tempo fiquei triste por pensar q ficaremos longe da família e ao mesmo tempo alegre pois estaremos onde queremos construir uma vida com mais qualidade.

Esse foi só um desabafo...

Aproveito tb para desejar os parabéns para minha irmã Francine. Ela se formou em Comunicação Social - Publicidade. Parabéns Maninha!!! Semana que vem vamos ter festança!!!! UHUHUHUHUHUH...

Bjs

Bibi

Chegada dos Exames médicos em Trinidad e Tobago

2010-03-04T10:25:00.000-08:00

Salut!!!!

Hj nossos exames médicos chegaram em Trinidad e Tobago exatamente às 10:58hs. Agora a espera dos pedidos de passaportes será angustiante. Enquanto esperamos vamos resolver passagens, moradia, fechamento de contas...aquela listinha básica que todo bom imigrante já deve ter feito né?

bjs a todos

Bibi

Exames Médicos Realizados

2010-02-27T18:40:00.000-08:00

Bonjour mes amis....

Exames médicos realizados, o fizemos com o Sr. Celso Rodrigues Fava no dia 26.02.10, conseguimos realizar a consulta e no mesmo dia realizamos o exames médicos necessários para envio a T.T.

Solicitamos o envio dos exames por meio Fedex ao invés de correios comum, claro que pagamos o dobro porém o tempo reduz pela metade e, no momento queremos mais do que nunca ir embora do Brasil o quantos antes, então o que pudermos para assim o fizer, faremos.

Nosso exame foi bem tranquilo, chegamos antes do horário previsto, uma hora antes, fomos atendidos em 30 minutos. Assim de responder algumas perguntas feitas pelo médico saímos rapidamente e fomos no laboratório Lavoisier para realizar a coleta de sangue e tirar raio-x do tórax.

Nos disseram que os exames estariam prontos nesta segunda feira dia 01.03.10, e que muito provavelmente estará. Acredito que na mesma semana será enviado para TT, iremos rastrear isso, é claro...

Mes amis, maintenant il ne fault qu'attendre.

À Bientôt,

Ilha.

il est arrivé hier

2010-02-20T07:56:00.000-08:00

Bonjour mes amis, nous sommes très heureux aujourd'hui parce qu'il est arrivé hier, mais quoi est arrivé? Je vais expliquer en portugais...

Bem minha gente, na quarta feira dia 17.02.10 pós carnaval, decidimos ligar para o consulado para saber como estava o andamento de nosso "dossier", pois estávamos com algumas complicações de correspondência onde moramos (no condomínio)...

Ao ligar no consulado uma pessoa de nome Maura me atendeu e lhe disse o seguinte:

EU - Bom dia, sou fulano de tal e estou telefonando devido estar com problemas de correspondência no condomínio e que estou realizando uma triagem e uma rastreabilidade a respeito e perguntei se eles, consulado, tinham enviado alguma correspondência para mim.

M - Por favor nome completo...

EU - Fulano de tal daquilo...Você deseja o número do dossier?

M - Não, não é necessário...

EU - Ok então...

M - Senhor fulano o senhor receberá entre essa semana e a próxima, correspondencia sobre o seu processo...

EU - Ok, eu preciso enviar algo ou alguma coisa do tipo?

M - Não senhor, somente fique no aguardo até entrarmos em contato...

EU - Obrigado.

M - Por nada.

Gente, resumidamente foi isso, mais a pessoa que me atendeu foi super gentil e educada.

Minha gastrite nervosa já estava começando a me incomodar e, levando em consideração que sou um tanto quanto tranquilo sou muito impaciente em determinadas situações, principalmente quando envolve todo o seu futuro pela frente, não é mesmo?!

Pois bem, na quinta dia 18.02.10, tivemos aula e eu já estava super nervoso com esse tal de exame medico, pois já tínhamos conhecimento que algumas pessoas de mesma época que a gente que já tinha recebido o "danado".

Entramos no Blog para verificar novas postagens e não é que a Florence e o Pedro informava que tinham recebido os pedidos de exames médicos?! Pronto eu fiquei imaginando "inferno deve ser a questão do condomínio ou alguém está com brincadeira de mal gosto para o nosso lado"....

Como ainda sou professor em um colégio técnico eu tinha que realizar o conteúdo programático da turma na sexta dia 19.02.10, e o colégio fica em aproximadamente 90km de onde moro, loucura....

Estava no meio do caminho quando a Bibi me liga. Atendimento sem sucesso claro, pois estava eu de moto...ela me envia um mensagem dizendo que precisava falar comigo URGENTE....

Assim que vi a mensagem retornei a ligação, pensando: Nossa será que aconteceu alguma coisa de ruim ou eu esqueci algo?!

Bem quando ela me vira e fala: Minha mãe ligou e falou que tem um envelope do consulado em casa....Pensei: Vixi será que é ou não é?

Ai, ai ,ai...

Fiz o que tinha que fazer no colégio e voltei pra casa na mesma hora, assim que abrímos o envelope, tchan, tchan, tchan, tchaaaaaan....ERAM OS PEDIDOS DE EXAMES MÉDICOS.....ahaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhh.

Foi isso mesmo gritos para eliminar toda a angústia...Como já tínhamos marcado a consulta para início de Março, re-ligamos no consultório para antecipar a consuta e claro faremos na próxima sexta dia 26.02.10, para não perdemos muito tempo....

Mas foi tudo incrível, agora tempo de espera entre parte federal e pedidos dos exames: 148 dias ou melhor 4 meses e 28 dias...Ufa!!!!!!!!!!

É minha gente agora é acertar o resto que precisa, pois queremos ir o quanto antes para o Canadá.

Segue a foto dos "Bixu".

Abraço a todos.

À bientôt,

Ilha et Bibi.

Espera, Pedidos Exames, Conta Banco...vixi! Vai que Vai..

2010-02-15T09:53:00.000-08:00

Bonjour mes amis! Ça va bien?

A espera pelos exames ainda continua, mas estamos um pouco mais tranquilos, pois tem gente do dia 30.09.09 e até 02.10.09 que já receberam os pedidos de exames médicos, isso conclui que a lógica não é lógica.

Estamos ansiosos para recebimento dos pedidos de exames até final do mês, e se isso acontecer, estaremos dentro do timelines que prevíamos para nossa chegada ao Québec.

Temos muito que acertar ainda no Brasil, mas a cabeça não acompanha como deveria, tem que se fazer um esforço danado para concentração total, esse tal de pedidos de exames médicos não nos deixa quase nenhuma solução a não ser pensar neles, eita egoísmo....

Tem muita gente já verificando a abertura da conta bancária do Brasil, estamos no mesmo barco a respeito deste assunto, e no momento escolhemos o Desjardins para abertura da conta....Motivos? Estou pensando no quesito moradia própria no Canadá, claro que depois de um bom período por lá...segundo fontes confiáveis, eles tem uma taxa de juros para compra de casa bem atrativa por serem uma espécie de cooperativa

Assim da abertura, posto o que rolou...

À bientôt mes amis,

Ilha.

2010-01-31T16:04:00.000-08:00

Salut!!!!

Ontem participamos do Encontro da Comunidade Brasil-Québec. Foi um encontro muito agradável e muito produtivo. Conhecemos diversas pessoas com muitos sonhos, trocamos experiências e o grande desejo de pisar na grande Terra Gelada rapidamente. Compartilhamos das perspectivas de cada um, claro que poderia ser por mais tempo, e iniciamos uma grande e bela família, se nos permitirem dizer isso é claro.

Obrigado (a) a todos que participaram do encontro e esperamos que chegue logo o próximo, e que desta vez possam levar les enfants.

Aí vai as fotos do encontro:

Encontro Brasil-Québec São Paulo

2010-01-29T04:09:00.000-08:00

Encontro confirmado da Comunidade Brasil-Québec para os paulistanos.

Local: Pizzaria Pateo da Luz
Endereço: Av. Paulista, 2064, Cerqueira César, São Paulo - SP, Center 3, Piso Paulista
Data: 30/01/2010
Horário: 18:00hs

Quem estiver interessado em participar deste encontro, entre na Comunidade Brasil-Québec (http://www.brasilquebec.com) e deixe seu nome para reserva.

Esperamos a visita de todos.

Bibi e Ilha

Mensagem

2010-01-26T08:17:00.000-08:00

Bonjours mes amis, ça va bien?

Gente, ficamos sabendo que o pessoal que deu entrada no processo federal em setembro-09 começou a receber os pedidos de exames médicos, pois bem, se é verdade eu não sei, mas a expectativa é muito grande.

Enquanto isso estamos a procura de casa e acompanhando diariamente a cotação do dólar.

Parece que chega o fim de ano mas não chega estes exames médicos. Se souber de qualquer novidade postarei aqui para compartilhar.

À bientôt,

Ilha.

Endereço no e-cas!

2009-12-28T16:08:00.000-08:00

Bom...eu não sei se isto tem a ver com o post anterior...só sei q meu endereço apareceu no e-cas. Gostaria muito de receber logo os pedidos de exames médicos...Que ansiedade!!!!!!!

Abraços
Bibi

O que?? cartinha do consulado???

2009-12-28T13:00:00.000-08:00

Isso mesmo minha gente...foi essa minha reação qdo minha mãe me avisou que tinha chegado uma cartinha do consulado. Sabia que nao poderia ser o exame médico então...o coração gelou...Abri correndo a carta e tive uma decepção...tínhamos enviado um formulário com alguns dados incompletos. Gente!!! Eu li, reli, li de novo...so faltou pedir pro cachorro conferir pra mim...e não adiantou. Bom, eu e o Ilha corremos para preencher o documento novamente. Aliás aí vai uma dica pra quem está preenchendo os formulários: Tirem xerox de todos os documentos que vocês enviarem para o consulado!!! Ainda bem que tinhamos feito isso, senão ia ser uma luta para preencher tudo de novo. Formulário preenchidos corremos para o correio. Enviamos por sedex 10 e ainda com AR. Pra ter certeza que o papel ia chegar no consulado....hahahah

Por um lado isso foi bom, pois achamos que o consulado estava parado com esses dias de festas e muito pelo contrário, sinal que alguém está olhando nossa documentação.

Abraços a todos

Bibi

Boas Festas!!!! E que venha 2010!!!!

2009-12-24T08:48:00.000-08:00

Não sei se este será o nosso ultimo post do ano, afinal há sempre uma novidade aqui ou lá...

Bem...passei para desejar um ótimo Natal e um Feliz Ano Novo e agradecer a todas as pessoas que estão pertinho, ou que estão longe, que conhecemos ou que nao conhecemos...muito obrigado por tudo!!!! Neste ano conhecemos pessoas fantásticas e que tem nos animado ainda mais com o nosso sonho!!! Obrigado obrigado Obrigado!!!!!

Eu até teria uma listinha de pessoas para agradecer...mas já viu né? o blog ia ficar um absurdo de grande!

Mas aí vai de uma forma geral

obrigado:

Famílias que no fundo sei q sentirá muita falta nossa no próximo natal mas que está dando uma força muito boa...

Amigos que nos acompanham dia a dia ou não, que sabem de nossa trajetória e que se animam cada vez que descobrimos algo novo do nosso futuro cantinho.

Amigos de blog, são pessoas especiais, que muitas vezes nem conhecemos e que temos um carinho muito bom para com eles. Obrigado pelas dicas, desabafos, aguentar nossos posts que as vezes nem tem muita importância...hahaha

E não poderíamos deixar de agradecer a você Márcia!!!! vc é única e foi a pessoa mais importante em toda nossa trajetória, sem ela nao teriamos feito a coisa mais importante: PASSAR NA ENTREVISTA!!! Obrigado pelos puxões de orelha, por aguentar eu chorando qdo eu achava que nao conseguiria falar uma frase completa em francês!!! hahahaha...obrigado, obrigado,obrigado...sempre!!!!!!

Feliz Natal e Feliz Ano Novo!!!! E que venha 2010!!! (esse vai ser nosso ano!!!)

bjs

Bibi e Ilha

Tá Chegando a hora

2009-12-10T11:11:00.000-08:00

Mes amis, désolé pour d'être allé.

Pois bem, após a entrevista parece que a vida começa a tomar outro rumo, melhor parece não, toma outro rumo impreterivelmente.

Os pensamentos giram em torno de aluguel de casa, meios de comunicação, móveis necessários, roupas intimas a ser adquiridas, trabalho, estudo, passeio, saúde, médico de família e etc, enfim começa a grande saga....

E não pára por aí, isso é somente o que tem que se fazer no Canadá - Québec, fora o que temos que realizar/ acertar aqui ainda no Brasil, se dedicar ainda mais na língua para aprender em tempo recorde tudo o que pode...Vender bens, sair do trabalho, comprar malas, guardar dinheiro...enfim é sempre a mesma situação (acredito) para todos....

Acesso aos blogs então virou uma febre, se não acessar pelo menos umas 12 vezes por dia o blog e verificar as novidades, parece que o coração vai parar, fica-se inquieto parece que está faltando algo na vida.

Viver mais próximos a familia para poder matar mais a saudade é prática indispensável, afinal quem sabe qual será o retorno para a terra tupiniquim?

Então é isso, foi mais para um desabafo hoje.

À bientôt,

Ilha.

Musique

2009-11-26T06:09:00.000-08:00

Não sei se alguém já conhece...mas aí vai...é uma musica gostosinha de ouvir

bjs
Bibi

E-CAS

2009-10-28T06:40:00.000-07:00

Nosso nome já aparece no e-cas. Que bom. Graças a Florence. Muito obrigada!!!!!!
Nossa!!! já estamos até sonhando com o nosso pedido de exames. Não vejo a hora.
Aliás, para procurar o nome no e-cas é só acessar o site:

http://www.cic.gc.ca/francais/index.asp

Ir até a opção (lado direito) "Vérifier l'état d'avancement de ma demande"
Aceitar os termos e prencher com as informações solicitadas
Numero dossier - immigration
Nom: deve ser o último nome
data de nascimento e país

Bjs
Bibi

Francisation en ligne - FEL

2009-10-28T06:20:00.000-07:00

Salut!!!

Conseguimos fazer nossa inscrição na Francisation en ligne.
Lógico q nao foi tão rápido, primeiro tentei me inscrever, e teria q esperar um mês e meio após a entrevista. Porém, eis q no domingo tento fazer novamente minha inscrição, e nao é q deu certo. O Ilha tb tentou mas foi em vão. Mandamos um e-mail para a francisation no domingo e fomos respondidos logo na segunda feira (eficientes né??) Bom, o Ilha tb fez sua inscrição e neste final de semana iremos fazer nosso teste de Classement.

Demande d'admission

http://www.francisationenligne.gouv.qc.ca/

Conseils pour compléter votre demande d'admission

1. Cliquez sur Demande d'admission
2. Faites le test technique
3. Remplissez toutes les cases du formulaire
4. Assurez-vous d'avoir inscrit le numéro de référence individuel dans le formulaire. Ce numéro, situé en haut à droit du certificat de sélection du Québec (CSQ), commence par une ou deux lettres.

Bonne Chance

Bj
Bibi

Fotos do Projeto

2009-10-08T16:31:00.000-07:00

Olá pessoal há quanto tempo não posto...
Vamos lá então, depois da entrevista, enviamos nosso pedido da parte federal, chegou a confirmação e estamos agora no aguardo dos pedidos de exames médicos (que acho que será rápido tb).

Segue abaixo algumas fotos do nosso projeto, como ele ficou - apesar de usarmos no dia 10% dele...rsrsrsr...

Processo enviado ao Consulado

2009-09-24T20:21:00.000-07:00

Bonjour mes amis, ça va bien?

Nous enverrons cette semaine notre démandé pour le procès fédéral, maintenant nous devons attendre, attendre et attendre.

À bientôt,
Ilha.

Processo Federal

2009-09-17T13:00:00.000-07:00

Bonjour mes amis.

Notícias ruins, fizemos toda a papelada para enviar nosso antecedentes para o consulado e o que acontece? Greve dos correios, é inacreditável deem uma olhada:

http://g1.globo.com/Noticias/SaoPaulo/0,,MUL1306268-5605,00-FUNCIONARIOS+DOS+CORREIOS+ENTRAM+EM+GREVE+EM+SAO+PAULO.html

Parece brincadeira mas...é verdade... Para aqueles que moram na região de São Paulo o mais indicado nessa época é contratar serviço de "motoboy" para o envio.

À bientôt,
Ilha.

Rendez-vous!

2009-09-05T13:56:00.000-07:00

Bonjour mes amis! A angustia se foi....já virou passado no nosso espectro de uma vez por todas.

O que tenho a dizer sobre a entrevista? Simplesmente ela aconteceu, e finalmente declaro a todos que acompanham este blog, PASSAMOS, fomos aceitos pelo Québec.

Sobre a entrevista, vamos lá, vou tentar escrever o que lembrar...

Chegamos ao local com duas horas de antecedencia, chuva caindo a vontade em São Paulo. Fizemos um reconhecimento de terreno, e saímos para tomar aquele café típico da cidade paulista "um pingado e pão na chapa", acho que o dono da padaria ficou com raiva da gente, pois ficamos lá por uma hora para tomar esse CAFEZÃO..rsrsrsrs.

A entrevista estava agendada para as 10 da manhã, como tínhamos chegado antes, aparecemos na recepção do escritório as 9.30, para tentarmos deixar a tensão de lado, mas............M. Sylvaine antecipou nosso Bavardage, e entramos as 9.40.

Ela simplesmente chegou chegando, perguntando sobre nosso dossier e documentação...e como sou o requerente principal, ai o bixo pegou para o meu lado, mas foi gostoso. Que sensação boa.

Me pediu os documentos, me perguntou o porque eu queria deixar o Brasil e se eu queria voltar pra cá. Eu disse que queria morrer no Québec e que estava indo por ser um dos meus sonhos o país, e a conversa foi desenrolando.

Me perguntou se eu conhecia as empresas de minha área lá (Sou Engº Químico), disse que sim e saquei todas as empresas que tinha buscado que fosse o mais próximo de onde queremos morar, além das empresas que falei em alto e bom som pra ela. M. Sylvaine ficou estupefada com a quantidade de folhas impressas..rsrsrsrs....

Logo depois solicitou que eu falasse sobre minha visita a Montreal, perguntou por onde andei e se tinha gostado....ai foi onde eu descasquei a mandioca, falei tudo o que podia e que amei tudo o que vi, presenciei e utilizei.

M. Sylvaine é muito simpática, nos deixou tranquilos durante os 50 min de entrevista. Ela me perguntou como pretendíamos viver no Québec, foi onde mostramos nosso plano para nossa mudança, nossos gastos e nosso orçamento para tal. Ela nao se aguentou e sorriu, um sorriso de: como eles estão organizados para mudar.

Logo depois me perguntou, em inglês, se eu conhecia bem a língua. Eu disse que sim e que é muito útil para o meu trabalho.

Mas como fazia tempo que nem escutava o som da mesma, me enrolei um pouco e ela me pediu para voltarmos para o Francês....hehehehe. Nesse momento pensei que não fossêmos mais aceitos, que escorregada que dei, fiquei super magoado comigo mesmo, mas tudo bem, voltei ao meu estado natural e bola pra frente.....

Foi então que ela se dirigiu para a Bibi e começou a perguntar sobre os documentos, e se ela queria mesmo ir pra lá. Gente a Bibi estava tão nervosa que num dado momento ela travou, tentei ajudar e M. Sylvaine me pediu para que eu ficasse quietinho, foi até engraçado a maneira que ela falou.

Depois de uns trinta segundos, M. Sylviane me vira e diz, VOCÊS FORAM ACEITOS PELO QUÉBEC, nessa hora eu dei um suspiro tão grande que quase joguei meu pulmão pra fora de mim.

Enquanto a impressora trabalhava, perguntei a ela se poderíamos tirar uma foto, ela deu uma gargalhada e disse sim.

Na saída, encontramos um outro casal que faria a entrevista - de BH - desejamos boa sorte a eles e saímos com o objetivo da 1º fase alcançado.

Gente, o que tenho a dizer é o seguinte: Começou uma nova fase do processo, estou certo que essa nova jornada agora será curta, pois como M. Sylvaine nos disse na entrevista: a profissão de vocês é complemento uma da outra no Canadá. (justamente com essas palavras) Então gente uma barreira foi ultrapassada, o nosso sucesso nesse processo quero compartilhar com todos que estão nos acompanhando no blog.

Logo mais postaremos nosso projeto, e com certeza terá complementos sobre a entrevista.

MAIS UMA VEZ, PASSAAAAAAAAAAAAAMOOOOOOOOOOSS.

À bientôt,

Ilha.

Amanhã é o dia.

2009-09-03T10:23:00.000-07:00

Pois bem mes amis!
Um dia, somente um dia nos separa da grande realização dessa primeira fase.

À bientôt,
Ilha.

Agora vai...

2009-08-31T07:59:00.000-07:00

Sexta, é sexta feira desta semana que nossas vidas mudarão para todo o sempre.

A inquietude do presente momento está estampada em nossas faces, sentimentos que jamais ocorreram, passara a ser hábito de cada um. Verdadeiras esquisofrenias jamais constatadas, realça tal situação.

Isso é um resumo do que está por vir, coração saltita cada vez que pensamos na "entrevista", logo é muito provável de estarmos com pressão alta.

Agitação de todo o corpo, sinônimo de que chega o dia 7 de setembro mas não o dia 4, talvez por pensar instantaneamente ou até mesmo só falar disso o tempo todo.

Sentimentos, sensações, euforia, nervosismo. Isso tudo faz parte de um sonho (alcançável) que está por se realizar. Nova vida, projetos, atitudes, semblante, trabalho e estudos. É o que temos sempre em mente, sempre visualizando cada passo dado rumo ao objetivo.

É pessoal, estamos chegando lá, foi com insistência, luta e acima de tudo, com alegria e desejo de vencer.

Esse é meu legado.

À Bientôt, mes amis!
Ilha.

Nervos a flor da pele!!!

2009-08-28T08:05:00.000-07:00

Gente...tô quase rancando os cabelos de tanto nervoso!!!!

Daqui 7 dias nosso destino mudará! Que sensação boa...e angustiante...Se ao menos a gente pudesse mudar o tempo, acho q fariamos nossa entrevista hj...Será? Ai...to nervosa.

Já li e reli nosso projeto, francês então nem se fala...já estou quase atendendo meus clientes com Bonjour!!! Comment allez-vous?

Hahahah

Tem q rir pra nao chorar...(de nervoso claro)

Aliás nem sei pq começei a escrever isso, acho q estou muito nervosa e preciso escrever.

Eu sei q muita gente vai pensar: Nossa...ela deve estar louca!! e eu mais ainda por lêr esse blog!!!

HAHAHAHA

prometo q assim q passar nossa entrevista colocaremos mais detalhes sobre nosso projeto (fotos, como ele foi montado e etc). Enquanto isso o blog por esses dias vai ser pra desabafo!

IUHUHUHU TÁ CHEGANDO!!!!!

NUM TO ACREDITANDO!!!!

Acho q só vou cair na real qdo estiver na entrevista!!!

Nossa...melhor eu parar de escrever...

Ah..se alguém tiver entrevista marcada para sexta-feira dia 4, no caso a nossa vai ser 10h, pode nos escrever. Podemos sair depois da entrevista para comemorar!!! hahah

bjs

Bibi

Il est arrive

2009-08-28T06:49:00.000-07:00

Bonjour mes amis soulement sept jours pour notre rendez-vous, je suis très inquiet.

À bientôt,
Ilha.

Jours, Jours

2009-08-24T11:22:00.000-07:00

Mes amis, onze jours maitenant, il est arriver....

À bientôt,
Ilha.

Temps

2009-08-21T07:24:00.000-07:00

Bon jour mes amis, soulement 15 jours pour notre rendez-vous. Allez etudier.

À bientôt,
Ilha.

21 jours

2009-08-15T07:56:00.000-07:00

Alors, soulement 21 jours avec le coeur sur la main. Cette sensation c'est très bon.

À bientôt,
Ilha.

Bonjour

2009-08-10T19:55:00.000-07:00

Bonjour mes amis, aujourd'hui sera rapides, il y a vingt six jours pour notre rendez-vous. Allez lá bas.

À bientôt,
Ilha.

Rendez-vous

2009-08-04T13:30:00.000-07:00

É isso ai pessoal, agora começa, definitivamente, a contagem regressiva, falta exatamente 31 dias para nosso rendez-vous, agora é a fase de acertar os finalmente do projeto....Ufa....vamos que vamos.

Á bientôt,

Ilha.

Retorno.....

2009-07-27T17:06:00.000-07:00

Bonjour mes amis, ça va bien?

Pessoal, depois de um período sem postar, cá estou eu....mais uma vez direi, faremos nossa entrevista, está indo tudo numa conformidade magnífica por enquanto...

Gente, estou um pouco na pressa, pois tenho que estudar o Francês, afinal nessa minha estada em Quebec, consegui acertar algo por lá, mas preciso estar com meu francês afiado senão......

À bientôt,

Ilha.

Retorno ao Brasil - Snif.

2009-07-18T20:13:00.000-07:00

Bonjour mes amis, ça va bien? J'espere que oui.

Está chegando a hora de retornar ao Brasil, não estou muito contente com isso, pois já estou acostumado por aqui, mas volto com novas esperanças de poder retornar ao Canadá, afinal nossa entrevista já está marcada e isso é muito motivante, agora é falar o Francês como nunca, pois nesse mês aqui consegui acertar o que estavámos em dúvidas em relação a trabalho e até mesmo com a lingua.

Pelo menos vou para o Brasil com mais certeza e vontade de que realmente é aqui, no Canadá, o nosso lugar.

Consegui realizar 90% dos objetivos traçados antes de minha vinda, ojetivos tais como verificar funcionamento do sistema de saúde, trabalho, transporte, educação, cultura, comércio, vida cotidiana, vida noturna, aluguéis, melhores meses para mudar, temperatura, e enfim....tudo que será necessário para os primeiros dois meses de estadia por aqui, no mais é só estando aqui para se desenrolar, afinal um mês acaba sendo pouco até mesmo porque eu estava a maior parte do tempo estudando.

O que mais chamou a atenção aqui foi o respeito pela mulher e seus direitos, coisa que jamais tinha visto. A mulher não tem só direitos como também é considerada fator predominante na economia e no trabalho. Nao há discriminação quanto a postos de trabalhos, mulher aqui dirige até caminhão e, isso é muito normal a todos.

Os valores são bem claros, não é somente cultural mas como também em relação ao ser humano, um respeito mútuo e digno, a vida é somente uma, e aqui ,todos ou a grande maioria, tem consciencia disso

Gente, vou restar por aqui no momento, afinal tenho que descansar um pouco, pois a viagem é longa e fatigante.

à bientôt,
Ilha.

Que maravilha....

2009-07-17T18:04:00.000-07:00

Bonsoir!!!

Depois de sumida por um tempo no blog, voltei...

Gente...
Eu não estou acreditando até agora!!!! Nosso dossier foi enviado no dia 22 de junho e hj já recebemos a nossa convocação para a entrevista em setembro. Quando enviamos nosso dossier só ficava imaginando como seria receber a "famosa convocação". Hj posso dizer q é uma mistura de alegria, ansiedade, angustia, euforia...nossa, nem sei como explicar a sensação. Se eu estou assim por causa da entrevista o q dirá no dia em q nosso entrevistador falar as palavrinhas mágicas: Vocês foram aceitos pelo Québec!!! hahahah
Se já estavamos pegando firmes no francês, agora então nem se fale...

Agora é só esperar o Ilha chegar e contar os dias para a entrevista...

Bjs
Bibi

Rendez-vous

2009-07-17T10:55:00.000-07:00

Pessoal acabei de receber uma mensagem do escritorio de que nossa entrevista esta marcada para setembro-09, quebec ai vamos nos....

a bientot,
Ilha.

Remerciements!

2009-07-14T21:21:00.000-07:00

Bonjour mes amis, ça va bien?

Hoje gostaria de agradecer uma pessoa que me ajudou e muito no quesito "parler français". Cada instante foi fundamental para que eu pudesse realizar um estudo um pouco mais tranquilo da lingua francesa aqui no Canadá.

O fundamental para o meu dia a dia durante esta jornada, que está por findar-se esta semana, foi sua paciencia e clareza em seus ensinamentos de apenas um mes antes de minha viagem. Afinal eu tinha que me virar.

Isso foi o inicio de uma nova diretriz, de uma nova vida e uma nova esperança, e que com certeza essa pessoa continuará a fortalecer ainda mais minha vontade de aprender a lingua francesa.

Digo com profunda sinceridade e respeito desta pessoa, pois seus fundamentos e amor pela lingua francesa me fazem sentir um gosto ainda maior em aprendê-la.

Gostaria de agradecer até mesmo a questão de que passou pela cabeça de que seria loucura realizar um intercâmbio com menos de 50 horas de conhecimento da lingua francesa, pois isso me fortaleceu de uma maneira inacreditável.

Quero agradecer, com muita sinceridade e afeto, à você Márcia, por ter acreditado mesmo que achasse loucura.

Gente essa pessoa é professora de Francês e se não fosse por ela acredito que os caminhos por aqui seriam um pouco mais tortuosos.

Muito obrigado.

Abraços,

Willian.

Caipirinha? Sim sei fazer e bem, pourquoi?

2009-07-10T22:44:00.000-07:00

Olá pessoal, há um tempo que não posto, estava com uma preguiça lascada....

Bem, hoje o comentário será por um dia brasileiro no canadá, em conversa com o pessoal da casa onde estou vivendo por esse tempo, estávamos falando sobre bebida, logo vi que alguém me entra com limões na mão e eu disse que era bom para fazer caipirinha com aquilo, na hora pediram para eu fazer, tentei sair pela tangente falando que aqui no SAQ não tem "pinga", me perguntaram se era possível fazer com outra bebida....eu disse sim com vodka, na esperança que não tivesse a maldita, doce ilusão e ingenuidade minha....

Me deram dez minutos, até conseguirem a vodka e o restante do ingredientes....

Assim que retornei do meu quarto, estava sobre a mesa a vodka (russa com 40% teor alcoólico, quase um veneno por sinal), mais limões, gelo e açúcar, tudo pronto pra caipirinha...

Bem, vou resumir, fiz a tal caipirinha com vodka russa, e não é que ficou boa a danada?

Preparei 6 copos grandes, o pessoal gostou muito e me disse que assim que eu me mudar para cá quer que eu venha fazer caipirinha para eles, ve se pode?!

O pessoal por aqui é maluco por bebida, e quando se diz em bebida como a caipirinha ficam infernizando a vida até conseguirem beber ou até que faça a tal bebida pra eles....hahahaha

À bientôt,

Ilha.

Imigração ao Quebec - Notícias

2009-07-07T22:23:00.000-07:00

Bonjour mes amis, ça va bien?

Pessoal, segue um link relacionado a questão de imigração. O texto fala sobre a imigração e retenção de estudantes e aceleração do precesso imigração de residentes permanentes qualificados ao Québec por parte das autoridades competentes da província.

Espero que gostem.

http://communiques.gouv.qc.ca/gouvqc/communiques/GPQF/Juin2009/16/c7144.html

À bientôt,
Ilha.

ACHETER, ACHETER et ACHETER

2009-07-06T18:34:00.000-07:00

Oi Aline, ça va bien? Que legal que você deu uma olhadinha em nosso blog....

Então Aline, não deu pra resitir as compras, afinal estava muito barato mesmo.....rsrsrs.....e olha que não sou consumista....

Não sou muito de comprar vêtements, mas dessa vez foi realmente irrestivel, nossa estou parecendo MMSE de salto alto, ops, as mulheres aqui gostam de rasteirinha....rsrsrsrs

Pessoal, hoje tive o prazer de ir em outro Outlet (untrepôt en français), e claro deixei lá CAD44,00, porém trouxe pra casa muito Cadeau, beaucoup des cadeaux....(espero começar postar somente en Français......rsrsrsrs)....duas sacolas cheias, a loja: DOLLARAMA, é claro.....Ha Ha Ha....muito boa essa loja.

Passei novamente na Tommy, mas desta vez resisti, pois os preços estavam iguais ao outro untrepôt.....nossa daqui a pouco começo falar fino...hahahahaha....então voltarei no outro, pois tinha mais variedades...que, que isso, agora sou um MMSE de verdade, já estou até comparando as lojas....affff.....aos homens que forem ler esse post digo, o dia feminino de vocês chegará, acreditem nisso....rsrsrs...

Tive a boa sorte de estar acompanhado de duas mulheres aqui, e aproveitei o que elas tem de melhor "comprar bem e Barato, o que isso quer dizer? pechincha", então passei o dia rodando que nem barata tonta de novo, mas comprei muito. Mulheres vocês estão de parabéns, merci beaucoup.

Ensuite je suis allé manger un peu, encontrei um restaurante bom, eu acostumado aqui a manger as gororobas do MC, TH e BK por CAD 7,00, me surpreendi com o valor desse local, comprei um lanche de frios caprichado, uma salada de brócolis, uma salada de frutas e um refrigerante por apenas CAD 9,00, nunca mais je vais manger no McDonald's, Tim Hortons e Burger King..........e comi bem la bas.

Gente segue abaixo un photo du untrepôt. Espero que gostem.

À bientôt,

Ilha.

Bonjour - Acheter aujourd'hui.

2009-07-05T18:43:00.000-07:00

Mes amis, ça va bien?

Hoje tive que tomar um onibus, não teve jeito.

Mas foi interessante, pois até então não sabia que nos onibus deve-se utilisar somente moedas....para mim foi totalmente novo....então pagamento com moedas, muitos devem estar se perguntando, mas pq não compra o cartão mensal? É que no meu caso estou perto da escola e acaba sendo inviável utilisar o cartão, pois até o momento gastei somente CAD30,00 com passagens, seja ela de bus ou metro.

Então...

Fui até a uma cidade vizinha a montreal, num outlet, e não teve como não comprar algumas peças de roupa, pois a liquidação estava entre 30 a 50 %, real.

Por exemplo, comprei uma jaqueta da Tommy Hilfiger por apenas CAD 55,00, coisa que pagaria no Brasil um pouco mais que isso, e como estava com pouca grana terei que vltar lá amanhã, pois essa liquidação dura até quinta-feira somente...voila....

Á bientôt,

Ilha.

Festival de Jazz de Montreal - 2009

2009-07-03T16:40:00.000-07:00

Bonjour mes amis, ça va bien?

Pessoal desculpem-me mas não consegui postar nada estes últimos dias devido a consquencia de matéria a estudar, espero agora ter alcançando boas notas.

Pois bem, deixando de lado a parte do intelecto, postarei aqui algumas situações ocorridas durantes esses tres dias, afinal aconteceu algo comigo e, claro, aprendi um pouco mais sobre Montreal.

Deixemos bem claro então, a situação atual no comércio não é muito boa atualmente, lendo o jornal 24h hj os comerciantes estavam reclamando que as vendas neste verão estão em torno de 20% abaixo do que fora vendido ano passado devido a crise financeira no mundo.

O pessoal não está querendo gastar muito por aqui também, porem os bancos aqui no Canadá são os bancos mais saudáveis do mundo, os que menos sentiram com a crise mundial.

Estava eu no complexo Desjardins um dia desses, e não é que vieram me pedir informação, lá vai eu explicar para a pessoa onde ficava a rua que ela estava procurando, gente, me sai bem desta vez, ufa, porém uns segundos depois senti o suor gelado na testa...hahahahaha, muito bom e engraçado, afinal com o meu francês super hiper mega avançado, achei que fosse dar uma bola fora com a pessoa, a sorte dela é que a rua que havia me perguntado sei de cor e salteado já....rsrsrs....

Nesse final de semana fui a um churrasco aqui, churras canadense, claro hamburguer de carne moída, cerveja e um rap...totalmente diferente mas...estamos lá no churras e não é que conheci uma pessoa muito bacana que mora aqui há 5 anos, é refugiada, mas muito gente boa e, claro estabeleci contato, afinal seremos possíveis vizinhos....rsrsrs.

Pessoal, fui assistir um cara chamado Stevie Wonder, é simplesmente maravilhoso, sem comentários.

Falando em musica, quem tiver a curiosidade de escutar a música "Je l'aime à mourir" de Francis Cabrel, segue o link: http://www.youtube.com/watch?v=XHVqKqmbhFA, é gostosa de ouvir e enriquece o vocabulário français.

Abraços e divirtam-se com o que consegui gravar do S.W.

À bientôt,

Ilha.

2009-06-29T15:47:00.000-07:00

Bonjour mes amis, tout bien?

Gente é o seguinte, Montreal é fantástica.

Hoje tive o prazer de conhecer o complexo Desjardins, tem de tudo o que se possa imaginar lá embaixo. Pensa num shopping grande, agora eleva ao quadrado, é isso aí....

Pois bem, os quebequenses gostam de ler muito, estou eu na escola e não é que me entra na sala a professora com o livro do Paulo Coelho nas mãos, solicitei para dar uma olhada, não vou recordar o nome pois foi no segundo dia de aula.....aí, perguntei a ela se ela gostava dele, ela disse que é interessante o que ele escreve e que gosta muito....a conversa se passou toda em frances claro.

E para relembrar minha rápida passagem so complexo segue foto da situação...

E essa ultima é para a Bibi que está com muita saudades de mim com estou dela....

Não teve como passar por esse piano e não tirar uma foto para enviar a vc bibi...

À bientôt,

Ilha.

Bonjour

2009-06-28T18:55:00.000-07:00

Bonjour mes amis plus une photo.

Hoje começou a venda dos bilhetes mensais OPUS, da o direito de andar de metro e de onibus ilimitadamente, custo CAD 64,00, não é muito caro pelo que é, válido por um mês. Aa, tem também o semanal custa aproximadamente CAD 28 a 30, por uma semana ilimitada (Bus et metro).

Muito bom.

À bientôt.

Ilha.

2009-06-25T21:43:00.000-07:00

Pessoal hoje tenho algoa dizer a tout le monde, montréal c'est très belle.

Je suis très fatigue aujourd'hui.

Ilha.

Montreal - Fête du Québec

2009-06-24T18:06:00.000-07:00

Bon soir mes amis....aujordui'hui c'est la fête du Québec.

Uma festa muito legal e interessante, hj aprendi um pouco mais sobre a cultura quebequense, no dia dessa festa eles tomam tres tipos de vinho durante o almoço, pelo menos aqui na onde estou, e um melhor que outro, antes disso oferecem um champagne Frânces.

Toma-se um gole do primeiro vinh servido, joga-se fora, serve-se o outro vinho, joga-se fora e depois o terceiro. O que for mais agradável ao paladar é o que será servido para todos, porém se desejar tomar um diferente que outros estão tomando não tem problema....muito legal (atenção o vinho sobe muito rápido, teor alcólico de 13%).

Então chega de lero, lero...segue abaixo fotos do local.

O sol estava maravilhoso.....

À bientôt,

Ilha.

2009-06-23T17:41:00.000-07:00

Bonjour mes amis, ça vá bien? Ici c´est très bien.

Segue abaixo algumas fotos de hoje.

A fotos foram de China Town, parece uma 25 de março de São Paulo. O dia hoje foi muito bom, sol muito quente desde manhã.

Nessa época aqui o sol aparece as 5:30 da manhã e começa escurecer as 9:30 da noite, muito legal, por exemplo esse post está sendo escrito as 20:47h e parece ser 17:30h do Brasil.

Gente hoje tive a felicidade de ganhar na escola uma bandeira do Quebec. Foi assim: após a aula de hoje, quem quisesse se inscrever numa apresentação sobre a cultura quebequense free hoje era só colocar o nome na lista, fui la eu e coloquei meu nome.

A professora entrou na sala nos apresentamos, eu e mais cinco alunos. Começou a falar sobre cultura, atividade esportiva, educação enfim....tudo relacionado ao quebequenses.

Solicitou que colocássemos nossos nomes em um papel dobrou e no final da aula pediu justamente para eu retirar um deles e não é que eu tirei a mim mesmo, foi até engraçado quando eu disse que eu tinha ganhado a bandeira. O melhor é que está com os dizeres: "Bonne St. Jean". É isso aí amanhã é dia de São João por aqui, tem fogos pra todo lado e o pessoal se prepara mesmo para essa festa.

segue uma fotos desse dia.

Envio da documentação...

2009-06-23T16:25:00.000-07:00

Olá a todos!

Enquanto ficamos na ansiedade de saber os acontecimentos em Montréal através do nosso mais novo porta-voz: Ilha, ficamos aqui levando a nossa vida de forma tranquila.
Ontem consegui enviar o nosso demande. Agora é só aguardar o recebimento e se preparar para a entrevista.

Agora começa a ansiedade. E dá-lhe unhas roídas!!! hahaha

Abraços
Bibi

Bilhete Metro...

2009-06-22T20:32:00.001-07:00

Segue o bilhete gente...

Compra - Nota Fiscal e Taxas

2009-06-22T20:13:00.000-07:00

Bonjour mes amis...Ça vá bien?

mais uma postagem para que não tenhamos dúvidas a respeito de Montreal.
Vamos lá: primeiro todo preço que se vê dentro de uma farmácia está sem imposto,logo assim que passar pelo caixa a taxa é cobrada e o preço um maior do que foi visto.
Surgiu até uma certa discussão entre o pessoal brasileiro que está por aqui, do tipo, nossa como os impostos são altos, aí foi onde entrou a seguinte situação: No Brasil vc paga impostos e não o que está pagando, poré aqui vc pode verificar o que te cobraram e quanto te cobraram (existem dois impostos - um de 5% e outro de 7,5%) segue abaixo a foto de um dove clair que comprei por aqui justamente para verificar a veracidade disso tudo.....

Hoje andamos de metro, digo andamos pois foram todos da escola, sem atrasos, sem gente se matando para entrar no trem e conexões para todas a linhas sem pagar um tostão a mais. Incrível, tudo funciona como se fosse um relógio, pode olhar nele e acreditar que o horário visto é realmente aquele, sem precisar desconfiar.

O mais interessante é o passe mensal, você compra ele no início de cada mês por apenas C$70, anda de metro o mês inteiro ILIMITADAMENTE, interessante que se vc passar uma vez esse bilhete eletrônico na catraca, por um sistema de chip ele entende que vc deverá sair em uma outra, se tentar passar vc e mais outra pessoa com o mesmo cartão a catraca não aciona. A coisa funciona gente. Olhem o ticket avulso que comprei hj...

Em Montreal

2009-06-22T19:22:00.000-07:00

Bonjour mes amis!! Segue algumas fotos de onde eu estou, pra lembrar, as fotos ficarão momentaneamente sem local específico, pois está muito difícil acertar todas as fotos, postarei alguma para possam olhar. Aqui em Montreal na próxima semana terá o início do festival de jazz, e o melhor 0800claro, no primeiro dia terá Steve Wonder pra começar a festança, mas nem tudo é festa por aqui, os estudos de francês começará amanhã e melhor de tudo tem regras dentro da escola. # Se não respeitar as regras sofre algumas penalidades, por exemplo: na 1º vez vc é advetido; na 2º suspenso por 2 dias; na 3º suspenso por 5 dias; na 4º suspenso oficialmente da escola; Agora querem saber qual é a política? Simplesmente dentro da escola pode-se falar somente Francês ou Inglês, e tem um monte de gente para supervionar tudo isso...muito legal isso tudo. Ontém tive um dia bastante cheio, digamos assim, pois cheguei em minha homestay, conversamos um pouco, claro que foi em inglês, pois meu Francês ainda está em defasagem, espero que nesta semana eu possa conversar em Francês. primeiro tem muita foto, segue algumas pra vcs verificarem como aqui é lindo, claro que nem tudo são flores, no inverno a coisa fica feia por aqui, segundo meus futuros amigos e vizinhos...rsrsrs. Hoje o dia foi também com muita atividade, apresentação da escola e seus coordenadores, passeio por Montreal de metro, conhecemos a velha Montreal, china town, pubs enfim...sai de casa as 7:00h da manhã e cheguei as 21:30h, foto, foto e mais fotos...para não esquecer o que foi visto. Amannhã posto algo mais para vcs se deliciarem e estimular a imigração, pois estar aqui e sentir que realmente TUDO funciona, até onde conheçi, bem é inigualável. Gente, à bientôt. Willian.

Saudades...

2009-06-19T07:48:00.000-07:00

Lógico q esse post é para contar a minha angústia e principalmente a alegria de ver o Ilha indo para Montréal.

Angústia pq ficaremos longe 1 mês, fica aquele aperto no coração, uma saudade, vontade de saber o q se passa por lá. E alegria pq tenho muito orgulho das conquistas do Ilha. Só ele sabe (e eu acompanhei bem) a espera por essa viagem. A viagem que mudará muitas coisas. Mudará pensamentos, atitudes, rotinas...

Ilha, boa viagem!! E muita sorte no seu rendez-vous!!

Te amo muito

Bjs Bibi

Carinho...

2009-06-17T06:41:00.000-07:00

Bom...esse post vai para uma pessoa muito especial. Aliás pessoas especiais na nossa vida é o q não faltam, mas esse post vai para ele simplesmente pq nos enviou esse "lindo" vídeo. Acredito q ele deve estar pensando: "nossa!!! eles não sabem o q o Canadá guarda para eles, melhor mandar esse vídeo para ficarem espertos!!!".

Ezequiel, adoramos você!

bjs
Bibi e Ilha

Prochaine Semaine

2009-06-12T13:54:00.000-07:00

Bonjour mes amis....

Próxima semana, jour 20.06.09, embarco para Montreal - Quebec, pour aprendre la langue francese. Je pense que ce voyage serai trèn bon.

Pessoal, assim que chegar lá colocarei no blog as descobertas...

à bientôt.

Ilha.

Montreal...

2009-05-30T10:58:00.000-07:00

Gente, é o seguinte....faltam simplesmente 22 dias para minha visita a Montreal, nesse momento cada noite de sono é mal dormida, começa aparecer dores por todo o corpo no dia seguinte, contagem regressiva....

Nosso Dossier já está nas mãos também, sabe aquela fase de revisão da documentação, então estamos assim, é papel que não acaba mais...

Acredito que no mais tardar enviaremos nosso Dossier na prochaine semaine....

Abs,
Ilha.

2009-05-26T07:55:00.000-07:00

Mulher leva multa por não colocar a mão no corrimão de escada rolante

Bela Kosoian, de 38 anos, foi multada em US$ 420 (R$ 850) por não ter colocado a mão no corrimão de uma escada rolante na estação de metrô de Montmorency, em Montreal (Canadá), segundo reportagem do jornal "National Post".

Estudante de direito internacional na Universidade de Montreal e Quebec (UQAM), Bela disse ter ficado indignada com o incidente. Ela contou que não colocou a mão no corrimão porque estava procurando o dinheiro em sua carteira para pagar a tarifa. "Fui várias vezes ameaçada com multa se não colocasse a mão", disse a mulher, que acabou recebendo uma multa total de US$ 420 (US$ 100 por não usar o corrimão da escada rolante e US$ 320 por obstrução da Justiça).

Segundo a polícia, a mulher começou a gritar quando foi chamada atenção e não quis cumprir as normas de segurança na estação de metrô. Bela Kosoian, no entanto, rebateu a versão da polícia e diz que foi tratada como uma criminosa

Do G1, em São Paulo

Sobre Canadá

2009-05-15T11:34:00.000-07:00

Ola pessoal...

Deixo aqui, já que estou em fase de pesquisa sobre o país onde irei visitar e posteriormente morar, um site sobre o mesmo...http://http://www.portaldointercambio.com.br/destinos/intercambio_canada/informacoes_uteis_canada/bancos-e-cambio

Abraços,
Ilha.

2009-05-13T14:02:00.000-07:00

Estamos super felizes!

Bom...deixa eu explicar

O Ilha queria muito fazer o seu intercâmbio de inglês na África do Sul, mas como estamos com intenção de ir para o Québec ele resolveu fazer um intercâmbio de francês,no momento, para ajudar na entrevista.

Sexta-feira liga o consulado para fazer aquelas milhares de perguntas...pq esta indo, pq Montréal, pq um monte de coisa...Nessas horas você fica imaginando q eles vão negar o visto por qualquer motivo.

Eis que...HOJE O VISTO DELE SAIU!

Eu sei q essa viagem vai ser muito boa pra ele...e para nós tb.

Durante a viagem ele vai aproveitar para ver tudo o que o Canadá poderá nos proporcionar.

E conhecer principalmente Laval, onde escolhemos morar.

Se alguém quiser saber algo sobre Montréal enquanto o Ilha estiver por lá, fique a vontade para perguntar, tentaremos buscar bastante informações.

Montréal aguarde q o Ilha está chegando!!!

bjs

Bibi

Primeiros passos

2009-05-13T09:44:00.000-07:00

Olá a todos!

Sei que prometemos contar tudo q encontrávamos a respeito da imigração.
Bom...depois de muitas pesquisas, acho q agora o nosso blog vai...
Nossa documentação está quase toda preenchida, isso mesmo...quase pq existe muitos documentos a serem anexados, e aí vc confere uma vez, duas, três, pede pra mãe conferir, o pai, o cachorro, o marido...ufa!! acho q tem bastante gente ajudando...
Pois bem...para quem está iniciando o processo da imigração já sabe que terá muito trabalho pela frente, mas darei alguma ajuda pra facilitar.

Primeiro passo:
TER CERTEZA QUE QUER COMEÇAR UMA VIDA EM OUTRO PAÍS, SEM FAMÍLIA, SEM OS SEUS AMIGOS DO DIA-DIA, SEM AS SUAS MORDOMIAS, SEM AQUELA MARCA DE PRODUTO ESPECÍFICO QUE VC SÓ ENCONTRA NAQUELE SUPERMERCADO PERTO DA SUA CASA (tem gente q espana qdo não acha!), ENFIM, SEM TER AQUELAS PESSOAS QUE RESOLVEM TUDO PRA VOCÊ DAQUELE “JEITINHO BRASILEIRO”

Brincadeiras a parte...primeiro é preciso saber quais são os valores da sociedade quebequense, se eles se enquadram nos seus valores, e o que essa mudança vai acarretar em sua vida. Essa questão só você poderá resolver!!!

Segundo passo:
Fazer a avaliação gratuita no site de imigração do Québec. Lá você vai descobrir quais são as suas chances de ser selecionado.

Avaliação online

Terceiro passo:
Inicar o curso de Francês.
Para iniciar o processo de imigração é necessário, antes de tudo, ter um nível mínimo no idioma francês. O governo canadense estipulou pelo menos 150 horas de aprendizado, equivalente ao curso básico.

O perfil buscado é o brasileiro jovem (idealmente, até 35 anos), com formação acadêmica concluída, experiência profissional, conhecimento de francês e que esteja interessado em crescer com a Província. Hoje, vivem mais de três mil brasileiros na Província do Québec, principalmente na região da Grande Montreal.

Quarto passo:
Preparar o dossiê que será encaminhado ao consulado

A lista dos formulários está no link abaixo:
Lista de documentos

Na página da Comunidade Brasil-Québec você vai encontrar muitas dicas de pessoas que estão no começo do processo ou até mesmo pessoas que já conseguiram imigrar. Lá você vai encontrar tb dicas de como preencher os formulários.

E não esqueçam de acessar o site da imigração.
Peço desculpas antecipadamente pois não somos da área de informática e tentar criar uma página na internet está sendo uma aventura. Se alguém quiser deixar alguma dica, agradecemos

Por enquanto é só...
Abraços

Bibi

Dia especial!!!

2009-04-25T06:28:00.001-07:00

Hoje esse post será um pouco diferente, pois é aniversário da pessoa que entrou como um "terremoto" na minha vida, e conquistou cada pedacinho meu... Ilha, Willian, Zé, Mula...não faz diferença. Pra mim é a pessoa que eu amo muuuuito!

Com você aprendi e aprendo todos os dias. Você é uma pessoa de garra e com muita determinação e me orgulho muito disso.

Obrigado por ter feito muitas mudanças na minha vida. E sei q muitas mudanças ainda virão. O SEU projeto Québec acabou sendo o NOSSO!

Desejar pra vc hj muita felicidade e saúde seria redundante pois isso é o meu desejo todos os dias.

Parabéns!

Espero passar muitos aniversários com você principalmente ser for debaixo de muuuuita neve!!

Bjs

Te amo!

Bibi

Você Aprende...

2009-04-22T08:44:00.000-07:00

VOCÊ APRENDE

Depois de algum tempo você aprende a diferença, a sutil diferença entre dar a mão e acorrentar uma alma.

E você aprende que amar não significa apoiar-se,e que companhia nem sempre significa segurança.E começa aprender que beijos não são contratos e presentes não são promessas.

E começa a aceitar suas derrotas com a cabeça erguida e olhos adiante,com a graça de um adulto e não com a tristeza de uma criança.

E aprende a construir todas as suas estradas no hoje, porque o terreno do amanhã é incerto demais para os planos,e o futuro tem o costume de cair em meio ao vão.

Depois de um tempo, você aprende que o sol queima, se ficar exposto por muito tempo.E aprende que não importa o quanto você se importe,Algumas pessoas simplesmente não se importam...E aceita que não importa quão boa seja uma pessoa,Ela vai feri-lo de vez em quando e você precisa perdoá-la por isso.

Aprende que falar pode aliviar dores emocionais.

Descobre que se levam anos para se construir confiança, e segundos para destruí-la,E que você pode fazer coisas em um instante, das quais se arrependerá pelo resto da vida.

Aprende que verdadeiras amizades continuam a crescer mesmo a longas distâncias.E o que importa não é o que você tem na vida, mas quem você tem na vida.E que bons amigos são a família que nos permitiram escolher.

Aprende que não temos que mudar de amigos se compreendemos que os amigos mudam.Percebe que seu melhor amigo e você podem fazer qualquer coisa, ou nada, e terem bons momentos juntos.

Descobre que as pessoas com quem você mais se importa na vida são tomadas de você depressa,Por isso sempre devemos deixar as pessoas que amamos com palavras amorosas.Pode ser a última vez que as vejamos.

Aprende que as circunstâncias e os ambientes têm influência sobre nós,Mas nós somos responsáveis por nós mesmos.

Começa a aprender que não deve comparar-se com os outros,Mas com o melhor que pode ser.

Descobre que se leva muito tempo para se tornar uma pessoa que quer ser,E que o tempo é curto.

Aprende que não importa aonde já chegou, mas onde está indo.Mas se você não sabe para onde está indo, qualquer lugar serve.Aprende que, ou controla seus atos ou eles o controlarão,E que ser flexível não significa ser fraco ou não ter personalidade,Pois não importa quão delicada e frágil seja uma situação, sempre existem dois lados.

Aprende que heróis são pessoas que fizeram o que era necessário fazer,Enfrentando as conseqüências.Aprende que paciência requer muita prática.

Descobre que algumas vezes a pessoa que você espera que o chute quando você cai,É uma das poucas que o ajudam a levantar-se.

Aprende que maturidade tem mais a ver com os tipos de experiência que teve, e o que você aprendeu com elas do que com quantos aniversários você celebrou.

Aprende que há mais dos seus pais em você do que você supunha.Aprende que nunca se deve dizer a uma criança que sonhos são bobagens,Poucas coisas são tão humilhantes e seria uma tragédia se ela acreditasse nisso.

Aprende que quando está com raiva tem o direito de estar com raiva,Mas isso não te dá o direito de ser cruel.

Descobre que só porque alguém não o ama do jeito que você quer que ame,Não significa que esse alguém não o ama com tudo que pode,Pois existem pessoas que nos amam, mas simplesmente não sabem como demonstrar ou viver isso.

Aprende que nem sempre é suficiente ser perdoado por alguém,Algumas vezes você tem que aprender a perdoar-se a si mesmo.

Aprende que com a mesma severidade com que julga,Você será em algum momento condenado.

Aprende que não importa em quantos pedaços seu coração foi partido,O mundo não pára para que você o conserte.Aprende que o tempo não é algo que possa voltar para trás.Portanto plante seu jardim e decore sua alma,Ao invés de esperar que alguém lhe traga flores.

E você aprende que realmente pode suportar... que realmente é forte,E que pode ir muito mais longe depois de pensar que não se pode mais.E que realmente a vida tem valor e que você tem valor diante da vida!

Nossas dádivas são traidoras e nos fazem perder o bem que poderíamos conquistar,Se não fosse o medo de tentar...

William Shakespeare

Emploi au Québéc

2009-03-26T17:32:00.000-07:00

Gente, boa noite....

Acessem o site de imigração, lá vcs encontrarão trabalhos nas mais diversas áreas....vale a pena conferir e se preparar para o mercado....

2009-03-23T20:34:00.000-07:00

Pronto, começamos nosso magnífico trajeto às terras gelada com a palestra imigrando para o Quebec...visto que fizemos um tour pela cidade de São Paulo...muito engraçado, mas tudo saiu dentro do escopo...rsrsrsr

Ilha.

Jornal Metro

2009-03-10T09:21:00.000-07:00

Olá!

Não sei se isso acontece com todos, mas depois da aula de ontem hj eu já estava me sentindo falando o puro francês....coitadinha...rsrsr...mas é isso...não se pode ficar parado, tem que meter a cara e nem que seja para os duendinhos do google ajudar com alguma tradução.
Aproveitando uma dica que alguns blogueiros entrei no site www.readmetro.com/fr/. Lá vc pode baixar o jornal metro de Montréal e ler ele inteirinho!!!!

E hoje para minha alegria e com a ajuda dos duendes vi uma reportagem da Ministra da Imigração Yolande James, que dizia que o Quebec enfrenta um importante desafio demográfico e uma escassez de recursos humanos. A recuperação econômica dependerá muito da integração dos imigrantes.

A região de Montréal possui grandes meios para garantir a chegada e a integração dos imigrantes. O plano de ação de Montréal prevê 10 projetos para valorizar a diversidade em Montréal e mais: com um orçamento de 5 milhões por 3 anos, a PARMI tem como objetivo manter uma imigração que responda as necessidades da região metropolitana e assegurar uma integração rápida e durável para o mercado de trabalho dos imigrantes e desenvolver a região de Montréal.

A integração dos imigrantes é muito importante para o governo de Québec que decidiuem 2007 aumentar o nível da imigração na província.

O número de recém chegados ao Québec chegará 55.000 para o ano de 2010!

GENTE!!!! Eu estarei dentro desses 55.000!!!! IUUPIIII!!!

Abraços a todos
Bibi

Nossas Aulas de Francês...

2009-03-10T09:00:00.000-07:00

Salut,

Semana passado o Ilha iniciou o seu curso de francês. Confesso que fiquei empolgadíssima qdo escutei ao telefone algumas palavras que ele aprendeu na aula, e não via a hora de iniciar as minhas. Pois bem...minhas aulas começaram ontem e simplesmente AMEI a professora. Principalmente qdo ela deu uma pausa durante a aula para tocar piano! Tudo bem q ela tocou hino da França, mas não tem problemas...vou procurar o hino de Québec e aprender a tocar no teclado tb. rsrsrs

Abaixo segue alguns links para aprender um pouco mais de francês:

http://www.tvgratis.tv/
http://www.tetesaclaques.tv
http://www.tv5.org/TV5Site/enseigner-apprendre-francais/accueil_apprendre.php
http://www.bbc.co.uk/languages/french
http://www.academie-francaise.fr/
http://www.leconjugueur.com/
http://mapage.noos.fr/mp2/
http://cg.cyberscol.qc.ca/cybergroupe/plume/Secours/accueil.html
http://www.cce.umontreal.ca/

bjs a todos
Bibi

2009-03-09T19:52:00.000-07:00

Pois bem, início de uma nova jornada....um recomeço sempre deve ser triunfal, e para isso estudemos o Français...

abraços a todos...

Ilha.

Onde tudo começa...

2009-03-09T08:47:00.000-07:00

Olá a todos,

É com muito prazer que apresento o nosso blog!

Depois de muitas tentativas até conseguir mexer com tudo isso...aqui está!

Mas qual é o objetivo deste blog?

Relatar todo o nosso processo rumo as terras canadenses, lógico também deixar nossa família e amigos informados do que iremos encontrar por lá.

Tentaremos deixar todas as informações bem claras para que outras pessoas que queiram passar pelo mesmo processo consigam aproveitar ao máximo.

Québec!!! Aí vamos nós!!!

Abraços a todos